00:00As far as I'm concerned our marriage is at an end.
00:07I want her dead.
00:08It's finished.
00:11Don't go.
00:13Please.
00:14Don't go.
00:17I like her not.
00:18I like her not.
00:21Majesty.
00:22Miss Catherine Howe.
00:27Will you not come to bed, my lord?
00:31His Majesty is coming.
00:33I come here this day to introduce to you my new wife.
00:36It seems incredible to have obtained such a perfect jewel of womanhood,
00:39who bears towards me such perfect love.
00:42To Queen Catherine.
00:43To Queen Catherine.
00:46Do you know how old she is?
00:48Seventeen.
00:51I feel almost like a new man, Charles.
00:55Sexe.
00:56Great medicine.
00:57Do you have everything you want?
00:59Everything you need?
01:02Yes.
01:04Everything.
01:06Lady Mary, you are now my step-daughter.
01:11But Lady Mary doesn't treat me with respect.
01:14I see you are still not pregnant.
01:16She will soon tire of you.
01:19You'll see.
01:20How do you find the English God?
01:22I find it full of mean creatures,
01:24whose only desire is the destruction of this country.
01:27We should start hunting down all the Lutherans in his Majesty's kingdom.
01:31Some of them are very close to the king.
01:34Most of you are liars,
01:36who look only to your own prophets,
01:38and know what you're plotting.
01:41You could arrange for some misfortune to befall you.
01:46Queen Catherine, she's a little fireball.
01:48Do you hope for you, Mr. Culber?
01:50Tell me you can't imagine her without her clothes on.
01:53I am not so used to everyone looking at me.
01:57My lady, you must give me leave to look.
01:59There's no hope for it.
02:01You are with child.
02:07I would do anything in the world to bring you comfort and make you happy.
02:11He wants to visit you privately.
02:14A secret.
02:16Nobody else need ever know.
02:18Not the king, not anybody.
02:21I trust you found something to amuse yourself while I was away.
02:27There are many rumors at court.
02:29It would strengthen your own claim to the crown.
02:36What does this letter say?
02:43What has happened is your fault.
02:46No! Your Majesty!
02:49Do you really want to fight again?
02:51Yes.
02:52Fire!
03:07You would not like to be queen of England?
03:10No! You know what happens to us queens.
03:12Everyone knows what happens.
03:14To war!
03:17They will either fight or I will hang them by the wayside.
03:21Welcome to your bed tonight.
03:23They should know that we do not lack the courage to fight to the death for justice.
03:30For King Henry!
03:32For England!
03:34And for St. George!
Commentaires