Amateur

Un jeune basketteur qui compte faire carrière dans ce sport découvre la corruption qui règne dans le milieu amateur.

Transcript

01:00Tu vois ce gars ? Il a seulement 14 ans.

01:03Tu es maintenant un prospect officiel dans les yeux de l'NCAA.

01:05Tais-toi seul et gère le processus de recrutement.

01:11Ces coachs, ces agents, ils vont te tuer.

01:13Donc, il faut savoir comment les utiliser pour sortir.

01:18Comment tu te sens avec lui ?

01:19Tu te rends compte de ta participation ?

01:22Combien t'as entendu ?

01:23J'ai entendu tout.

01:26On ne joue pas pour les coachs.

01:27On ne joue pas pour l'université.

01:28On ne joue pas pour l'NBA.

01:29On joue pour les coachs.

01:32Tout le monde est rigolé contre ceux qui devraient aider le plus.

01:37C'est pour ça qu'il existe et qu'il ne peut pas être payé un dollar.

01:42Il faut juste continuer à travailler, d'accord ?

01:45Qu'est-ce si tu ne le fais pas ?

01:48Reste loin de mon joueur, Rob.

01:51Si ton fils est le joueur que je crois qu'il est,

01:53il va faire des millions de dollars

01:55tout en restant un adolescent.