00:30Sors de l'eau, c'est des poissons.
00:31Ils ne sont pas agressifs, c'est des poissons-tigres que tu dois t'inquiéter.
00:34Ce sont les meilleurs, ils ont des épingles sur eux.
00:38Tu as trouvé quelque chose ?
00:41Ouais !
00:46Un hélicoptère a été découvert.
00:49Tu as rêvé de trouver des trésors, depuis que tu étais un petit enfant.
00:52Combien d'argent parlons-nous ici ?
00:53Des dizaines de millions.
00:54On va être riches, les gens !
00:57Un secret a été révélé.
01:00Où avez-vous dit que vous alliez danser aujourd'hui ?
01:02J'ai réalisé que c'était juste une question de temps, jusqu'à ce que Bates trouve ce trésor.
01:07Un danger a été révélé.
01:10Donnez-moi les coordonnées, maintenant !
01:13Vous avez 12 ans.
01:16Dites à vos garçons de se reposer.
01:20Nous ne pouvons pas aller à la police, nous ne pouvons pas aller à n'importe qui.
01:23Plus vite nous enlèverons ces gars, plus vite nous pourrons trouver nos trésors.
01:26Il vaut mieux être si simple.
01:28Qu'est-ce que vous risqueriez ?
01:30Nous ferons ça, et c'est fini.
01:32Qu'est-ce qui manque dans votre vie que l'argent peut vous offrir ?
01:35De l'avoir tout.
01:38Nous sommes tous ensemble maintenant, d'accord ?
01:40Pas plus.
01:42C'est mieux, je vais m'amuser avec vous.
01:43Avec quoi ?
01:44Ce n'est pas fini encore.
01:57Dans le bleu.
Commentaires