00:00Avez-vous déjà planifié votre vacances? Vous avez la choix entre la neige et le soleil, ou la montagne et le chariot Charlie.
00:16Je trouve tout très innovant, mais nous devons tous avoir un genre de vacances.
00:21Donc, ma suggestion est une petite tournée, disons environ 2 000 kilomètres.
00:29J'ai juste fait une photo d'action, nord par nord-ouest, pour vous montrer certains de ces plaisirs.
00:38Et l'endroit idéal pour commencer notre vacances est New York, où Cary Grant peut aller où il veut et faire des choses.
00:48Vous ne trouvez pas un petit meurtre de goût dans chaque tournée, n'est-ce pas?
00:53Mais cela signifie que nous devons partir de Manhattan.
00:58Bonjour.
00:59Dites-moi, pourquoi êtes-vous si agréable à moi?
01:02Devrais-je monter et vous dire pourquoi?
01:08Comment sais-je que vous n'êtes pas un meurtre?
01:10Vous ne l'êtes pas.
01:12Un train peut être une façon d'y voyager à l'époque,
01:16mais une tournée supérieure peut être un endroit agréable à aller,
01:20quand c'est votre temps d'y aller.
01:24Après une fin de soirée inévitable, nous arrivons à Chicago.
01:29Nous cherchons une culture dans une grande galerie d'art.
01:33Nous ne pouvons pas partir de Chicago sans une visite à la Grande Plaine,
01:36mais les gens sont aussi amicables dans les grands enduroirs.
01:40Et maintenant, pour le climax de notre tournée,
01:43l'inspiration d'un monument américain,
01:47la noblesse sereine de Mont-Rochemont.
01:51Sur cette tournée, vous êtes sûrs des compagnons charmants,
01:56comme Cary Grant, complètement détendu,
01:59et un peu sur le côté récessif.
02:02Je suis un homme d'advertissement, pas un roi rouge.
02:05J'ai un emploi, une secrétaire, une mère, deux ex-femmes,
02:08et tous mes spectateurs m'ont dépendu.
02:10Je n'essaie pas de les décevoir tout en me faisant un peu me tuer.
02:13Et pour le roman de vacances,
02:16que pensez-vous d'une blonde amoureuse, comme Eva Marie Saint?
02:20Elle est le genre de fille qui s'embrasse dans le sang d'un homme,
02:25même si elle doit tirer son chemin.
02:29Maintenant, pour la meilleure nouvelle,
02:31vous pouvez profiter de cette merveilleuse vacance
02:34en vous assistant confortablement dans ce théâtre.
02:37Je vous promets rien que l'entretien,
02:40une vacance de tous vos problèmes,
02:43comme c'était pour moi.
Commentaires