00:00Je t'ai dit, je suis en vacances, pendant que je suis en vacances, je vais juste flotter.
00:12Marcus et Emily Parker, vous avez failli notifier votre airline que vous êtes des offendants sexuels enregistrés.
00:18Quoi?
00:22Qu'est-ce qui se passe avec vous?
00:24Regardez-nous ensemble encore.
00:26Nous voulions juste vous donner un vrai honneur.
00:28J'ai juste trouvé ça, en courant sous notre table.
00:31Il cour !
00:33C'est la première fois !
00:34C'est un prodige, c'est incroyable !
00:37Comment ils nous ont laissé dans un endroit si joli ?
00:39Comment the hell vous nous avez amenés ici ?
00:41Vous ne nous avez pas dit.
00:42Ils vont être loin d'arriver à mon anniversaire.
00:45Vous devez être Mr. Parker.
00:47Désolé pour le changement de scénario.
00:49Mr. Young vous a invité pour des boissons.
00:51Tous vous.
00:52Les gars, je vous demande d'être vraiment cool.
00:54Pouvez-vous faire ça pour moi ?
00:59J'adore vous !
01:04Regardez qui vous parlez.
01:05Quand n'avons-nous pas été cool ?
01:09J'ai juste sorti de Saint-Quentin.
01:13J'ai eu le meilleur cadeau de la fête.
01:15Quoi ?
01:16Pourquoi ce coco n'a pas de goût de coco ?
01:18Parce que c'est ta mère.
01:19C'est ta mère ?
01:20C'est vraiment beau si tu y penses.
01:21Non !
01:22Ce n'est pas comme je l'imaginais du tout.
01:23C'est cool, Marcus, c'est cool.
01:24On va flotter, on va flotter.
01:26Laissez-moi tomber !
01:27Faites attention à ma femme !
01:30Depuis qu'il est arrivé,
01:31il a transformé cette vacation de famille relaxante
01:33en chaos.
01:34Qui fait ça ?
01:38Nous avons vécu la guerre.
01:42Pourquoi ne pas aller au lit ?
01:43Je le savais.
01:44Il n'y a qu'une chose à faire, monsieur.
01:47Je n'ai jamais vu autant d'eau venir d'une personne.
01:50Est-ce que je l'ai cassé ?
01:51Ton cul l'a cassé, mon ami.
Commentaires