Volt, star malgré lui

Volt est le chien vedette d'une série télévisée à succès. Ne sortant jamais des studios, il apprécie la vie insouciante qui est la sienne, même si ses journées sont toujours pleines de rebondissements et d'aventures. Héroïque, Volt croit sincèrement que sa vie consiste à voler au secours de la veuve et l'orphelin. Mais un jour, à la suite d'un quiproquo, il se retrouve perdu dans les rues de New York. Volt comprend que la vie réelle n'a rien à voir avec l'univers aseptisé dont il est le héros. Dans la rue, il sympathise avec deux énergumènes qui deviennent ses compagnons de voyage : un chat blasé nommé Mittens et Rhino, un hamster qui regarde trop la télévision. Bénéficiant de leur expérience, Volt réalise qui il est vraiment et savoure la vie réelle...