The Last Days of American Crime

Télé 7 Jours

Un braqueur de banques décide de monter le casse du siècle avant que le gouvernement américain enclenche un signal anti-criminalité qui contrôlera les cerveaux des gens.

Transcript

00:00Le monde est en chaos.

00:07Criminels.

00:11Nous courons dans ces rues.

00:14Mais le gouvernement est en train de se battre.

00:1830 secondes !

00:20C'est le signal.

00:22Ça vous fait froid.

00:24Ça vous empêche de faire quelque chose d'illégal.

00:28Qui the fuck are you ?

00:30Ils ont utilisé le signal pour tuer ton frère.

00:32Je veux l'utiliser pour voler leur argent.

00:35Nous disons, Brick,

00:37que tu es un homme qui peut m'aider à voler 30 millions de dollars.

00:42Parce que ton frère pensait que tu l'étais.

00:45Et la fille ?

00:46Tu as entendu ça ?

00:47Il y a une femme derrière chaque homme.

00:50Je suis juste une fille qui aime les voitures et les numéros.

00:55Quelle est son angle ?

00:57Dans la nuit de la maladie, les policiers mettent tous leurs armes.

01:00Un truc que tu vas apprendre à propos de moi,

01:02c'est que je m'occupe tout du timing.

01:07Tu peux avoir de l'argent,

01:08mais quand tu tires le dernier coup,

01:11c'est un héritage.

01:12Tu veux de la revanche ?

01:15J'ai gagné le héritage.

01:20L'alarmiste veut que tu aimes nous.

01:28Je sens que l'un d'entre nous va prendre une balle ce soir.

01:41Tu vas d'abord.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations