00:00C'est le plus courageux livre des décennies
00:04Tellement de personnages étonnants
00:06Tellement d'émotions insouciantes
00:07Maintenant c'est la picture de motion la plus sincère que j'aie jamais faite
00:17La moitié de la ville dégueulasse va là-bas
00:20Ils s'entraînent à la nuit
00:21Et je marche dans cette frontière à l'heure du jour
00:25Le futur est à nous
00:29Ne touche pas à elle encore
00:31Tu n'es pas un bon homme
00:32Et n'en m'en parles pas
00:33Je vais essayer de t'aider
00:45Je t'aime Harry
00:51Il nous regarde
00:52Non il ne le regarde pas
00:53Allons-y
01:23Le garçon le plus jeune que tu aies jamais rencontré
01:25Julie Harris comme Abra
01:27La fille la plus parlante que tu aies jamais connu
01:31Joe Van Fleet comme Kate
01:33La femme la plus mauvaise que tu aies jamais vue
01:36Et tous les autres personnages mémorables
01:38Qui forment un cavalcade dramatique
01:40Qui passe à travers l'époque la plus joyeuse de la Californie
01:43Et sa locale la plus colorée
01:45Pourquoi tu l'as fait ?
01:48J'ai fait quoi ?
01:49Tuer mon père
01:51Parce qu'il a essayé de me tenir
01:53Il a essayé de me tirer
01:54Personne ne me tient
01:56Je suis contente que je sache que je t'aime
01:59Parce que maintenant je sais que je ne l'imaginais pas
02:03Je ne pensais même pas que j'étais mauvaise
02:06Je t'aime même si j'ai peur de toi
02:09Peut-être qu'un jour je ne le serai pas
02:14Ton fils Aaron
02:16C'est tout ce qui est bon
02:18Dis bonjour à ta mère
02:20Dis bonjour à ta mère !
Commentaires