20th Century Women

Télé 7 Jours

A Santa Barbara, pendant l'été 1979, Dorothea Fields dirige une pension, rénovée avec l'aide de William, un client. Elle élève seule son fils Jamie, un adolescent. Elle a beau épouser les idées libertaires de l'époque, elle a de plus en plus de mal à le comprendre. Jamie lui reproche l'absence d'homme à la maison. Quand il se blesse après une figure en skate, elle demande l'aide de deux de ses locataires, Abbie, une photographe un peu punk, et Julie, une jeune fille qui cajole platoniquement et recueille les secrets de Jamie...

Transcript

00:00Nous sommes à un point de retour dans notre histoire.

00:07Comme vous le savez, il y a un grand désespoir pour le gouvernement.

00:13C'est une crise de confiance.

00:17Nous pouvons voir cette crise dans le doute sur le sens de nos propres vies

00:23et dans la perte d'une unité, d'un but pour notre nation.

00:29Nous avions toujours pensé que nous étions une partie d'un grand mouvement,

00:33de l'humanité elle-même,

00:35impliquée dans la recherche de la liberté.

00:38Nous avions toujours pensé que les jours de nos enfants

00:42seraient meilleurs que ceux de nos propres.

00:44Mais nous avons découvert que posséder des choses

00:47et consommer des choses

00:50ne satisfait pas notre désespoir pour le sens.

00:56Wow, il est tellement foutu.

00:59C'est fini pour lui.

01:02J'ai pensé que c'était magnifique.

01:08Arrête.

01:09Je pensais que tu savais tout ce qui se passait.

01:12Non, je ne pensais pas.

01:14Tu sais, avoir ton cœur brisé, c'est un grand moyen d'apprendre du monde.

01:26C'est la partie la plus difficile.

01:28Et puis ça devient mieux.

01:30Et puis ça devient encore plus difficile.

01:35Est-ce que tu es heureux?

01:36Sérieusement?

01:37Regarde, si tu es heureux, c'est un bon moyen de ne pas être déprimé.

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations