00:00♪ Musique épique ♪
00:06Holy cow! Look at this place!
00:08The acoustics are amazing!
00:12Yeah!
00:13♪ Musique épique ♪
00:18Ah! Ah! I'm awake!
00:20♪ Musique épique ♪
00:22Ah! Ah!
00:27Two minutes and two seconds.
00:30C'est un nouveau record, tout le monde!
00:35Vous devez arrêter de faire peur aux nouveaux.
00:37Je vais partir pour l'été et j'ai besoin de quelqu'un pour me remplacer.
00:40Si seulement il y avait un gentil et jeune homme avec votre nom dernier.
00:43Pourquoi vous continuez à insister que j'aime mon fils?
00:46Il connait le secret de ce lieu.
00:47Un gardien de nuit?
00:48Il va juste le tromper.
00:49Quand avez-vous jamais trompé quelque chose?
00:56Salut tout le monde!
00:57Gardien de nuit!
00:58Ouais!
01:00Vous voulez que j'enlève ça pour vous?
01:01Ce n'est pas nécessaire, Nicolas.
01:03Je suis un gardien de nuit.
01:09Peut-être que vous pourriez juste couper le coin un peu.
01:11Une chose encore.
01:12N'oubliez pas de fermer le basement.
01:15Le basement?
01:19Oh non, c'est mauvais.
01:20C'est très, très, très, très...
01:22♪ Musique épique ♪
01:26Je, Khamun Ra, suis revenu pour gouverner le monde.
01:33Oh, je vais devoir attendre un instant,
01:35parce que mes pieds dorment.
01:38Rencontrez-moi, Seth.
01:39Le dieu du chaos.
01:42Hey!
01:43N'a-t-elle pas un nom plus terrifiant?
01:44Comme...
01:45Ah! OK.
01:46Seth fonctionne.
01:48Maman!
01:49Prends ma main!
01:50C'est ta main!
01:51Oh!
01:52Tout le monde, partez!
01:53Ça devrait aller bien d'ici.
01:55Ah!
01:56On dirait qu'on est dans un film.
01:58Sors-moi d'ici!
02:00« Sors-moi d'ici, s'il te plait! »
02:02C'est ce qu'on dit comme un gros garçon.
02:05Je suis juste un garçon stupide qui est au-delà de sa tête.
02:08Quand j'avais 18 ans,
02:09j'ai conduit l'armée française à la victoire contre l'anglais.
02:12J'avais seulement 14 ans
02:13quand j'ai conduit l'expédition Lewis & Clark.
02:15Et Law a découvert le feu quand il avait 11 ans.
02:18Ha! Ha! Ha!
02:19Ha! Ha! Ha!
02:20Fire burn.
02:22I know the feeling.
Commentaires