00:30pour présenter le meilleur héros de l'action de l'écran
00:33Jack Slater
00:35Slater !
00:37Ne m'entendez pas, vous m'entendez ?
00:39C'est le gouverneur !
00:41Quand le gouverneur arrive, appelez-moi
00:43Et Danny Madigan
00:45est son plus grand fan
00:47Jack Slater 4
00:50Mais ce soir, un ticket magique
00:52C'est un passeport
00:54Pour un autre monde
00:55va amener Danny plus proche de l'action
01:01que personne n'a jamais rêvé
01:07Putain, je suis dans un film !
01:12Qui en es-tu ?
01:13Ne me tirez pas, je suis Danny Madigan, je suis un enfant
01:16Et vous allez avec lui
01:18Qui est ce porteur et où est ce sourire sur son visage ?
01:20Je ne connais même pas ces enfants
01:22Pour un monde plus grand que la vie
01:24Ce ticket, c'est magique et ça marche vraiment
01:27Et mieux que réel
01:30Vous croyez vraiment que vous êtes dans un film, n'est-ce pas ?
01:32Oui ! Les mauvais gars sont là-bas
01:34Je l'ai vu sur scène
01:36Pouvez-vous parler à la vendeuse de drogue de la maison, s'il vous plaît ?
01:38Bonne journée
01:48Cet été, c'est Head on Thrill
01:52Vous avez tué des gens plus intelligents et jeunes que vous
01:57C'est Head First Excitement
02:00J'hate quand ça se passe
02:03Il a le ticket !
02:05Maintenant, j'ai le pouvoir, le vrai pouvoir
02:10Il est allé dans mon monde !
02:12Dans ce monde, les mauvais gars peuvent gagner !
02:16La porte doit toujours être ouverte, allez !
02:18Si j'y vais, comment vais-je revenir ?
02:20Et c'est venu à vous
02:22De chaque côté du écran
02:24Où suis-je maintenant ?
02:27On n'est plus dans les films, Jack
02:29S'il vous plaît, faites attention, on est différents ici
02:32Merde !
02:35Arnold Schwarzenegger est Jack Slater
02:39Cette histoire d'héros a ses limites
02:43Et Jack Slater est...
02:45Tout le monde en bas, maintenant !
02:50Le dernier héros d'action
02:52Le grand ticket pour 93
02:55Je reviendrai
02:57Tu n'allais pas dire ça, non ?
02:59C'est ce que tu dis toujours
03:01Je le dis ?
Commentaires