00:00J'ai choisi d'échouer le chemin bien connu.
00:03Université, travail, mariage, enfants.
00:07J'ai voulu expérimenter l'extraordinaire.
00:12Merci, monsieur.
00:13De rien.
00:16J'ai dit à mes parents que je reviendrais en un an,
00:18mais je ne pense pas que je reviendrai jamais.
00:21J'ai lu un livre qui disait
00:23que la dernière fois qu'on se voit,
00:25c'est la dernière fois qu'on se voit.
00:27J'ai lu un livre qui disait
00:29que la dernière fois qu'on se voit,
00:31c'est la dernière fois qu'on se voit.
00:35C'est le monde caché.
00:36C'est pour ça que tu es là.
00:39Allons dans la jungle avec un étranger.
00:42Tu es photographe, non?
00:43Je peux prendre des photos
00:44pour te faire entrer en géographie internationale.
00:46OK, allons-y!
00:49C'est la dernière frontière sur Terre.
00:51La jungle nous montre ce que nous connaissons.
00:57Parfaitement équilibré.
00:59Le problème, c'est nous.
01:02Nous sommes le cancer.
01:04Nous devons disparaître.
01:07C'est le seul homme qui sait où nous sommes
01:09et ce que nous allons faire,
01:10et il s'en va.
01:17Cours!
01:18Arrête!
01:19Tu es un fou.
01:20Je ne peux même pas croire.
01:22Cours!
01:24Tais-toi!
01:25Ne me laisse pas!
01:26Je ne te laisserai pas, OK?
01:31Kevin!
01:38Quelqu'un?
01:57Non!
01:59Non!
Commentaires