00:00Halacığım, Allah'ınızı severseniz kalkın evimize gidelim, burası cehennem gibi.
00:08Bakarız Asım'cığım.
00:10Hep bir kavga, hep bir huzursuzluk.
00:12Bir de onca derdin üzerine Cevat Bey'imizin ben demiştim Eda'larıyla böbürlenmesi, kasılmaları.
00:17Zaten biz ne diye geldik ki buraya hala, ne demeye geldik?
00:23Rica edeceğim, kalkın evimize gidelim yarın.
00:25Yarın olsun bakarız Asım'cığım.
00:29Neye bakacağız hala, neye?
00:31Güneşin nereden doğduğuna.
00:33Güneş hep aynı yerden doğar halacığım, o taraftan.
00:37Orası güney.
00:39Ne bileyim ben, nevinin döndüğü.
00:42İçmeyeceğim ben çay.
00:47Herkesin asabı bozuk.
00:56İstanbul'a dönmek istiyor, haksız da sayılmaz.
00:59Yok olmaz, katiyen olmaz.
01:01Elbette bana düşmez ne yapacağınızı söylemek ama...
01:07Ama ne?
01:09Sen hala kardeşimle gelin arasında bir şey olduğundan mı şüpheleniyorsun?
01:16Artık şüphelenmiyorum.
01:18Eminim.
01:20Nasıl eminsin?
01:50Evet.
01:57Tamam mı?
02:00Emine eniştemi yolcu edeceğiz, gelecek misiniz?
02:03Yok gelmeyeceğim, muhtar ağa uyuşsuz, hala uyumadı.
02:08Uyumadı mı?
02:10Hayır abla.
02:11Sen söylersin onlara, ben Emin Bey'e iyi yolculuklar diliyorum.
02:15Peki, söylerim.
02:17Bir de...
02:19...annem dedi ki...
02:21...Sahir Paşalara giderken, annesi hediyesini hazır etsin.
03:17Ben sizi görmek istediğimi konuşmak istiyorum sizinle, dün...
03:30Müsait değilim şu an.
03:32Çok mühimse, söylesin canım.
03:37Pardon.
03:42Pardon, özür dilerim ben bilmiyordum.
03:46Pardon.
03:49Pardon.
03:54Otursana abla, ayakta kaldın.
04:01İnanılır gibi değil, hakikaten.
04:06Böyle paldır küldür, izansız dalıyor senin odana.
04:09Sen bu kıza çok yüz vermişsin Şakir.
04:15Ne münasebet ya?
04:17Yahu senin evlatların bile, o canparen Ayşen bile böyle dingonun ahırına girer gibi girmez...
04:22...paldır küldür senin odana.
04:24Ama anneyzi?
04:26Anneyzi benim evlatlarım gibi yetişmemiş.
04:28O zaman yetiştir.
04:32Usül erken öğretmek sana düşer.
04:36Gelin de evlattandır.
04:38Sen onun babasısın, Şakir.
04:44Şu an anneyziye terbiye etmekten daha mühim sorunlarım var.
05:00Anne, iyi misiniz?
05:02İyiyim.
05:04Sen nasılsın?
05:06İyiyim, teşekkür ederim.
05:09Siz bu şekerci boş zade meselesinden dolayı hala kızgınsınız değil mi bana?
05:15Kızgın değilim.
05:17Ya kızgın olsam ne olacak ya?
05:19Suratını görünce zaten geçiyor.
05:22Gerçi sen de biliyorsun da.
05:24Beni ne kadar çok sevdiğinizi mi?
05:26Biliyorum.
05:28Keşke siz de benim sizi ne kadar çok sevdiğimi bilseniz.
05:33Ah Cevat ah!
05:36İstediğince nasıl da patlı dille oluyorsun.
05:39Anne.
05:41Ne var?
05:43Benim sizin yardımınıza şu an çok ihtiyacım var.
05:48Benim biraz borcum birikti de.
05:50Borcu mu?
05:52Kime?
05:54Benim arkadaşlarıma işte çocuklara.
05:56Ah Cevat ah!
05:58Ne yapayım anne çalışıyorum biliyorsunuz.
06:01Çeviri yapıyorum.
06:03Ah Cevat ah!
06:05Ne yapayım anne çalışıyorum biliyorsunuz.
06:07Çeviri yapıyorum uğraşıyorum ama.
06:09Üç kuruş para kazanıyorum yetmiyor.
06:11Ya benim param mı var benden para istiyorsun?
06:14Ben bu konağı zor döndürüyorum.
06:16Kız kız kız yetmiyor yetmiyor!
06:18Yetmiyor!
06:20Biliyorum ama borç bu anne ödemem lazım.
06:26Verecek misiniz?
06:28Benim param yok.
06:30Yok.
06:33Peki.
06:44Öyle olsun.
06:46Ah Cevat dur.
06:48Bir husus daha var.
06:50Sara halan.
06:52Onlarla yaşamanızı istiyor bu.
06:56Nişantaşı'ndaki ev var ya.
06:58Ne?
07:01Ben de çok şaşırdım.
07:03Yani latife ediyor sandım.
07:05Sonra baktım ciddi.
07:07Ben de bir sorayım Cevat'a dedim.
07:13Bilmiyorum ister mi?
07:16İsterim.
07:19Çok isterim.
07:21Valla bu cehennemden hiç çıkamayacağım sanıyordum.
07:23Cehennem mi?
07:25Aşk olsun.
07:27Anneciğim öyle söylemek istemedim lütfen.
07:29Konunun sizinle ilgisi yok.
07:31Babamın olduğu her yer bana cehennem.
07:33Deme öyle şeyler babana.
07:35Deme öyle şeyler babana.
07:37Ne zaman gidiyoruz?
07:39Halan evde düzenleme yapacakmış.
07:43Tadilat falan.
07:463-4 hafta yani bir aya hazır olur dedi.
07:48Tamam çok güzel.
07:50Çok güzel.
07:52Ben yıllarca dayanmışım buraya.
07:54Bir 3-4 hafta daha dayanırım artık.
07:56Annesi de sevinir herhalde.
07:58Tabi tabi çok sevinir.
08:00Ben şimdi gider söylerim.
08:02Havalara uçar hatta.
08:25Beni görmek istemişsiniz.
08:27Nedir mevzu?
08:30Herkesin duymasına gerek yok anacığım.
08:40Valla anacığım...
08:42...böyle kapınıza dayanmak benim de hoşuma gitmiyor.
08:44Ama Cevat Bey borcunu ödemeyince...
08:46...başka çarem kalmadı.
08:48Ha bugün dedim...
08:50...ha yarın dedim.
08:52Ama bıçak kemiğe dayandı artık.
08:54Hem böyle bir köşkün oğlu alacaklılardan kaçsın.
08:59Yakışmaz anacığım yakışmaz.
09:04Zaten bazı alacaklardan kaçılmaz.
09:23Nasıl getirtirsin o adamı kapımıza kadar?
09:25Nasıl?
09:28Ya baban evde olsaydı?
09:30Neler olurdu kim bilir?
09:32Haklısınız ama...
09:34...ben nasıl geçinecektim bunca zaman?
09:36Söyledim size anne borcum var ödemem lazım.
09:38Babanın dediği gibi bir işe girmiş olsaydın...
09:40...bu duruma düşmezdin.
09:41Beni de düşürmezdin.
09:44Dünya borç!
09:46Dünya borç!
09:48Dünya!
09:50Bu sıkıntıda...
09:52...bu yoklukta...
09:54Aman...
09:56Niye her yer karanlık?
09:58Niye şu fenerler yanmıyor?
10:00Çünkü gaz yağından tasarruf etmeye çalışıyoruz.
10:02Her şeyden tasarruf etmeye çalıştığımız gibi.
10:07Lakin sen varken ne mümkün?
10:19Al şunu.
10:21Al elimde kalan bu al şunu.
10:27Çok az bu.
10:29Kalanı?
10:31Kalanı ay başında Emin Bey'de.
10:33Ne?
10:35Neyse.
10:38Cevat.
10:40Neyse.
10:56Oh vay vay vay!
10:58Bu ne güzellik nereye böyle?
11:00Teşekkür ederim abiciğim.
11:02Ablamla Maria'ya çaya gideceğiz.
11:04Siz de çok şıksınız.
11:07Eski şeyler.
11:09Öyle mi?
11:11Ben ilk defa görüyorum.
11:13Hoşçakal.
11:27Ağabey.
11:31Bunu düşürdünüz.
11:33Teşekkürler.
11:39Abla.
11:42Ben hazırım.
11:44Tam ben düğün hazırlıklarıyla uğraşırken...
11:46...alanlara bakın.
11:48Muhtesem bir düğün yerine...
11:50...alelade bir nikahla evleneceğim şimdi.
11:54Annem...
11:57...sana bir düğün yapılır diyor.
11:59Ama ben hiç sanmıyorum.
12:01Mariacığım üzülme bu kadar.
12:03Annen öyle söylüyorsa vardır elbette bildiği.
12:05Sen içini ferah tut.
12:07Haydi Ayşe'ciğim biz kalkalım artık.
12:09Hayır hayır.
12:11Bay Rafi gelecek daha.
12:13Ne olursunuz kalın.
12:15Ne olur.
12:17Kalalım mı ablacığım?
12:19Hah.
12:21İşte geldi bile.
12:27Hah.
12:29Hi.
12:31Harika.
12:33Deneyebilir miyim?
12:35Elbette deneyebilirsiniz.
12:37Hemen.
12:39Buyurun efendim.
12:41Aa.
12:43Maria.
12:45Çok yakıştı çok güzel oldu.
12:47Gerçekten fevkalade.
12:49Peki ya o Yakut olan...
12:51...o mu yoksa bu mu?
12:53Bilmem ki.
12:56İkisi de çok güzel.
12:58Karar vermek çok zor.
13:00Acele etmeyin.
13:02Söyle oturun.
13:04Uzun uzun bakın düşünün.
13:06Sonunda bir tanesi mutlak sizi çağırır.
13:12Ayşe Hanım galiba sizle de...
13:14...pek yakında görüşeceğiz.
13:16Kusurlarına öyle fısıldayın.
13:20İnşallah.
13:22İnşallah.
13:26O rahmetli amcanızın...
13:29...arman ettiği yüzük değil mi?
13:31Evet ta kendisi.
13:33Görünce çok duygulandım.
13:35Nurlar içinde yatsın.
13:37Seçtiği günü...
13:39...hâlâ hatırımda tutuyorum.
13:41Doğum günümü de armağan etmişti.
13:43Pek kıymetlidir benim için.
13:46Fakat son zamanlarda...
13:48...taşı bana pek bir donuk geliyor.
13:50Sanki eskisi gibi parlamıyor.
13:52İsterseniz veremiyorum.
13:54İsterseniz vereyim bir bakayım.
13:56Herhalde kirlenmiştir.
13:58Buyurun.
14:07Meryem...
14:09...çok güzel oldu.
14:11Sahiden mi?
14:13Tabi ki.
14:19Allah Allah.
14:21Nedir sorun?
14:25Allah Allah nasıl söyleyeyim?
14:27Bilemiyorum.
14:29Bu elmas...
14:31...benim size verdiğim...
14:33...elmas değil.
14:35Hatta elmas bile değil.
14:37Düpecüs, can parçası.
14:39Ne?
14:43Belli ki değiştirmişler.
14:45Üstelik...
14:47...çok beceriksizce.
14:51Eminim Cevat abimin yaptığından.
14:53Başka kim olacak?
14:55Gidip babamla konuşacağım.
14:57Nereden çıkarıyorsun Cevat abinin yaptığını canım?
14:59Belki hizmetçilerden biri aldı.
15:01Onlar öyle şeyler yapmaz anne.
15:03Onlar yapmaz, Cevat abin yapar öyle mi?
15:08Sürekli yeni kıyafetler giyiyor.
15:10Ama eski diyor.
15:12Siz farkında değilsiniz belki ama...
15:14...ben gayet farkındayım yeni olduklarının.
15:16Her gece bir yerlerde.
15:18Şehre gelen bütün kumpanyalardan haberden...
15:20...hepsine gitmiş.
15:22Ne yapacaksın anneciğim bu değirmenin suyu?
15:24Vallahi günahını alıyorsun vallahi.
15:26Geçen gün annesinin...
15:28...başında fevkalade pahalı bir şapka vardı.
15:30Yavrum eskidir.
15:32Değil diyorum size değil.
15:34Niçin hâlâ abimi savunuyorsunuz?
15:36Benim amcamın adikârıydı o yüzük bana.
15:41Ben babamla konuşmaya gidiyorum.
15:43Dur dur dur dur.
15:45Neden?
15:47Tamam Cevat'ın...
15:49...parayı nereden bulduğunu biliyorum.
15:52Nereden buluyormuş?
15:54Söyleyemem.
15:56Ama vallahi billahi...
15:58...Ayşeciğim senin yüzüğünle...
16:00...Cevat'ın bir ilgisi yok.
16:02Size inanmıyorum anne.
16:04Aa Ayşe annem yalan yere yemin etmez.
16:06Biliyorum diyorsa biliyordur.
16:08Ben ikna olmadım.
16:10Madem öyle söyleyin o zaman.
16:12Nereden buluyormuş acaba abim o parayı?
16:14Yoksa yemin ederim giderim babama anlatırım bak.
16:16Her şeyi anlatırım.
16:18Yetti artık.
16:20Tamam ben veriyorum.
16:22Ne?
16:24Yapmayın Allah aşkına anneciğim biliyoruz sizin paranızın olmadığını.
16:28Düşündüğüm şeyi yapmadınız değil mi?
16:32Anne lütfen yapmadım deyin.
16:34Neyi?
16:37Emin Bey'den gelen paraları Cevat abime...
16:39...vermediniz değil mi?
16:45Verdiniz.
16:48Tabii ki verdiniz.
16:51Biz sıkıntı çekerken babam kahrından ölürken...
16:53...bir de babamın üzerine yemin ettiniz.
16:55Anne bunu babama nasıl yaparsınız?
16:57Bize nasıl yaparsınız?
16:59Yazıklar olsun.
17:01Emin eniştem para mı veriyordu anneme?
17:03Mümkün değil yok mümkün değil.
17:05Anne siz yapmazsınız böyle şey.
17:07Yüzüğün taşını değiştirdiğini gizlemek için...
17:09...yalan söylüyorsunuz değil mi?
17:14Abi.
17:16Bunu düşürdünüz.
17:18Teşekkür ederim.
17:20Teşekkürler.
17:24Yaptı.
17:26Yaptı biliyorum.
17:28Gözümle gördüm az evvel abim annemin odasından...
17:30...bir zarfla çıktı.
17:32Ne yapsaydım?
17:34Borçluları kapımıza kadar geldi ne yapsaydım?
17:36Başı belaya girmesin diye yaptım.
17:38Siz de inandınız mı?
17:40Bırakın Allah aşkına.
17:43Yürü Ayşe babama gidiyoruz.
17:51Çok güzel.
17:53Yazın da çok güzel.
17:59İnsanlar aynıysa niye alfabeleri başka başka?
18:01Ya da konuştukları lisanlar?
18:03Neden herkes aynı lisanı konuşmuyor?
18:09Çünkü...
18:11...insanlar aynı olsa da...
18:13...toplumlar birbirinden farklı.
18:15Bugün bütün dünya...
18:17...aynı dili konuşsa...
18:19...yüz sene sonra birbirlerini anlayamazlar.
18:22Mesela...
18:24...mesela İtalyanca, Fransızca, İspanyolca...
18:26...bunların hepsi latin dili ama...
18:29...birbirlerini anlayamıyorlar.
18:31Peki insanlar aynıysa niye toplumlar farklı?
18:37Babacığım...
18:39...özür dileriz ama sizinle konuşmamız gereken...
18:41...çok önemli bir konu var.
18:43Sen sorunu unutma sonra konuşuruz.
18:45Tamam.
18:50Evet.
18:52Babacığım şöyle...
18:54...yani aslında...
18:56...bunu nasıl...
18:58...tam da bilemiyorum nasıl söyleyeceğimiz ama.
19:00Hakiye sadede gel.
19:02Annen gibi başlama sen de hadi.
19:11Emin Bey'in evin masraflarına katkıda bulunmasına...
19:13...müsaade etmemeye devam ederseniz...
19:15...Füreyya'yı da alıp Çanakkale'ye gideceğim.
19:17Emin Bey bu konuda çok...
19:19...ısrarlı.
19:32Emin Bey onurlu bir erkek.
19:38Sıkıntımızın da farkında.
19:45Teklifini kabul ettiğimi söyle.
19:48Teşekkür ederim babacığım.
19:50Hadi görüşürüz.
19:57Abla ne yaptın öyle?
19:59Annem veremez artık Emin Bey'den gelen paraları abime.
20:02Tamam da niçin gerçeği söylemedin?
20:04Anneme çok kızar diye korktum.
20:06E bağışsın kızsın ne yapacak sanki?
20:08Boşayacak hali yok ya.
20:10Yatmadığı şey değil.
20:12O ne demek?
20:14Ne demekse o demek Ayşe.
20:17Sen önce annemi boşadı mı?
20:19Ne demek yani ablacığım anlatır mısın?
20:21Ayşe çok eski hikaye sen sarı alamlarda kılıyordun o zaman.
20:23Hiç anlatasın yok ısrar etme.
20:25Abla ölümü gör anlat.
20:30Paşam.
20:32Hepsi benim suçum.
20:34Cevat Emin Bey'den parayı aldığımı bilmiyordu.
20:36Eğer bilseydi katiyen kabul etmezdi.
20:38Katiyen.
20:40Ne deseniz haklısınız ama...
20:42...borçlular kapımıza gelince ne yapacağımı şaşırdım.
20:46Ben düşündüm ki sizde böyle olmasını isterdiniz.
20:48Ama benim suçum çünkü...
20:50...önce bunu ben söylemeliydim size.
20:52Kızlardan duymamalıydınız.
20:54Benden duymalıydınız paşam.
20:56Affedin benim suçum.
20:58Kızlardan duymadım ki senden duydum şimdi.
21:11Söyle bakalım.
21:14Benden gizli Emin Bey'den ne zamandan beri para alıyorsun?
21:21İki aydır.
21:23Ben bugün Cevat'a ikincisini verdim ama...
21:25...akşam geldiğinde iade etmesini söylerim.
21:29Paşam sizi temin ederim ki...
21:32...Cevat'ın Ayşe'nin yüzüğü ile hiçbir alakası yok.
21:37Söz anlatacağım sana Paşam Bey'e.
21:39Ne güzel.
21:41Ne güzel.
21:45Ne yüzüğü!
21:49Babacığım...
21:51...şey dışarıdan sesinizi duyunca dayanamadık.
21:54Ayşe yüzüğünü kaybetmişti.
21:56Çok telaş etti annem onu diyor.
22:03Ama az evvel bulduk.
22:05Düşürmüş şaşkın.
22:08Nerede peki yüzüğün?
22:19Cebinde taşırsan düşürürsün tabi.
22:28Üstümü değiştireceğim çıkın dışarı.
22:30Çıkalım.
22:32Bir şey ister misiniz Paşam?
22:34Çık dışarı.
22:37Tamam.
22:47Bu daha burada bitmedi anneciğim.
22:49Yüzüğümü istiyorum.
22:51Ben benimki miyim?
22:53Taşı büyük daha da temiz.
22:55Olur mu?
23:07Hadi bakalım.
23:37Böyle kapınıza dayanmak benim de hoşuma gitmiyor ama Cevat Bey borcunu ödemeyince başka çarem kalmadı.
23:51Hoş geldiniz memleketimizin namide aktörleri buyurun buyurun hemen şampanya sağolun gel geleceğim.
Yorumlar