00:00اوه يا ربي يا ربي
00:02هالولد لحلق ما فاق
00:07هلق شو بنسويه زهرة
00:11عمار
00:13ما رح يقدر يرجع عليه
00:16اوه
00:17اوه
00:18اوه
00:19اوه
00:20اوه
00:21اوه
00:22اوه
00:23اوه
00:24اوه
00:25اوه
00:26اوه
00:27اوه
00:28اوه
00:29ما رح يقدر يرجع على مدرسته
00:33وبعدين
00:36لأي مدرسة رح نروح ناخده ونسجله لهذا الولد
00:43بكل خناقاتنا ومشاكلنا
00:45كأنه قضينا على ولد بهالعمر ونحنا ما عندنا خبر
00:53شو بنسويه هلا يا زهرة
00:56اه
01:00رح روح اعطيها
01:02شو
01:05رح اخد عمار وارجع اعطيها
01:09انتي بدك تروحي
01:13يعني
01:14انتي
01:15مشان ما يروح علينا الراتب التقاعد تبعي
01:18منقوم منعيش كل واحد بديرة
01:23اعتبريني ما سمعت شو قلتي
01:25اذا كان لابد انه نرجع
01:27خلينا نرجع كل ايادنا لهنيك
01:29معقول هالحكي رضا
01:31البنت عندها جامعة ومحمد ومرته لساتهم عرسان جدان
01:35وكمان في اختك ولسة في علينا ديون
01:38كيف بدنا نروح كلنا
01:40لازم واحد مننا يضل هون
01:43لا لا
01:44انا
01:46مستحيل اترككم ترجعوا لهنيك لحالكم
01:50هالحكي ابداً ممعقول
01:53بعدين
01:54بدون وجودك انتي
01:56وبدون وجود عمر
01:58انا كيف بدي اقدر اضل هون لحالي
02:02رضا
02:04عمر هو اخر امل لنا
02:09بين خناقاتنا ومشاكلنا ممكن انه هالولد يضيع
02:12وما رح نحس عليه
02:14وممكن انه نحنا نخسره كمان
02:16انا ما عد بدي اترك ابني هون
02:19يعني انا شو ممكن اعمل
02:21بدون وجودكم معي
02:26رضا
02:30وعدني هلا
02:32وحلف يمين
02:35بانك رح توقف مع ابني وبنتي لو شو ما صار يصير
02:40وانك ما عد ترفع ايدك على بنتك بحياتك كلها
02:44يلا حلف يمين
02:48شوفي
02:49بس
02:51يعني خلينا نصبر سنة تانية
02:54وبعدين منرجع كل ايادنا لحنك
02:59ما بصير رضا
03:01ما بصير نضل سنة تانية والحياة رح تاكل ابننا وتبلع وبدون حتى ما نحس
03:11يلا انا طالع اشم شوية هوا ورجع
03:25سوريا
03:40انا طالع
03:42انت رايحة المقبرة؟
03:47جانسو انا مالي جاهزة لهذا الشي
03:50بدك اني اطلبلك تاكسي؟
03:52ما في داعي انا طلبت
03:54إذا بدك فين يروح معيك؟
03:57وبستنكي بالسيارة
03:59اسمعيني منيح ما في داعي تورجيني إنك مهتمة فيني بنوب
04:04لأني ما نبحاجة إهتمامك وشفقتك علي أبداً
04:18إيه اسمعني
04:19قوم بتطلع هلأ فوراً
04:21بتفتح الطابق يلي فوق لمرت عمك
04:24إيه طبعاً بتفتحه طبعاً
04:26ما فتح لأخته بسبب قلة أدب مرته
04:29بس رح يفتح لمرت أخوه
04:31أنا بكراء واللي بعده بيجي منشان نظبط وضعه
04:36مع السلامة مع السلامة روح الله معك
04:43يعني هلأ وقتها الحكي يا خديجي
04:45وكأنك ما بتعرفي ولا شايفة الوضع الصعب يلي نحن فيه هلأ
04:49ولسه عم تحكي حكي طالع نازل
04:52بس يا أخي وقت أنا كنت هونيك ما فتح لي بيته
04:56لا إله إلا الله يا ربي تخيلك
05:01أنا رايح لأهجز لمكرة وأرجع
05:07يلا
05:22ترجمة نانسي قنقر
05:52ترجمة نانسي قنقر
06:22ترجمة نانسي قنقر
06:52ترجمة نانسي قنقر
07:22ترجمة نانسي قنقر
07:28زهر أنا أنا أجيت لهون لحتى ودعك
07:35بابا هلأ مات ورح أدفنه بالضيعة
07:43وبعدين رح أكمل حياتي الحياة بدها تستمر
07:48وأنا كمان رح أرجع الضيعة
07:55بس لا تاكليها
07:58أنا كل يوم رح زور أبوني
08:08أنا رح أحكي له كيف 32 سنة مرقوا من دونه
08:18ورح أحكي له عن أحزاني
08:24وكمان عن أفراحي
08:28وحتى عن ولادي
08:33رح أحكي له لا تاكليها
08:48كتير حلو أني تعرفت عليك يا زهرة
08:52هاي زهرة اللي كان دائماً يحكي عنك
09:00وهلأ شفتك
09:03شفت كيف أنتي بتحكي
09:07وشفت شكل عيونك والنظرات اللي فيهم
09:12أنتي كتير حلوة
09:17وشفتك
09:48محترق عليكي
09:49أنسى أمك راحت عمتك موجودة
09:51بعدين شو يعني الضيعة
09:53تركب الباص بتلاقي حالك وصلتي
09:56خلاص يا روحي خلاص يا عمري
09:58اهدي اهدي
09:59يلا اهدي حبيب اهدي
10:01الله يوفقك اهدي شوي يا روحي
10:06انتفخ قلبي يا
10:11أنا رايحة لعند عمتي
10:18الله
10:33لا تبكي يا روحي لا تبكي يا عمري خلاص
10:47لا تبكي يا روحي لا تبكي يا عمري
11:17لا تبكي يا عمري
13:58ايه يا بيتي
14:01ايه يا بيتي اللي مبتلك بقصور الدنيا
14:05بس يعني شو ممكن ساوي هلا
14:09والله ما عندي حل تاني ابدا
14:18طول هالسنين درت بالك على عيالتي وحميتهم
14:23ومن بعد يحميهم ودير بالك عليهم
14:30امي
14:32مع مين عم تحكي
14:35عم بحكي مع بيتي
14:37تعب يا روح قلبي انت يا عمري
14:53لك لا تعملي هيك يا ابنت لا تعملي هيك يا عمري
14:57انتوا بالنهاية بتظلوا اخوات
15:00وهلأ صرتوا بأمانة بعضكم
15:03حتى لو تخانقتوا لو ضربتوا بعضكم
15:07ارجعوا حضنوا بعضكم من اول وجديد ماشي
15:12سمعتوا امي
15:32انا شو بدي ساوي هلا بدول اختي زهرة
15:35شو ليك انا بلشت غارها لكان انا شو عم بعمله
15:40صح والله معاك حق بس ما حدا بياخد مكانها لاختي زهرة
15:58فاريحة
16:01هدول الحلقات كانوا لستك يا امي
16:05هدول كانوا لستك
16:08وهلأ صاروا اليك
16:35يلا بنتي ديري بقالك منيحة على البيت ماشي
16:40يلا بخاطركم
16:42دعا نشوف
16:44يلا عمار
16:46الله معك زهرة
16:48طبعا طبعا بيوصل يا خديجة لا تاكليها
16:50انا حوصل السلام لك
17:03سلمي على الكل اماني
17:05ماشي ماشي طيب
17:51ليش ماما خلتنا نروح معا ونودعهم بالكراج
17:54انا كيف بتعيش بدونها
18:04فاريحة يلا نفوت لشو
18:06ما فين يروح على البيت الا
18:14ايه محمد البنت ماما
18:16ايه محمد
18:19ايه محمد البنت مأهورة وقلبها محروق
18:21اذا رجعت رح تتضايق اكتر خلاص تركها
18:27طيب انا رح روح
18:29رح روح عالشغل
18:31ليك انت كمان لا تزعل حالك
18:33امك راحت عالضيعة مو على بلد غريب
18:35ماشي
18:43طيب عم تتعي معي خلينا ننزل
18:45احسن ما ظل حالي تحت
18:49بكفي فاريحة
18:51يلا بنت تعالي معنا
18:53لبين ما امسح البناية انت بتعدي مع كلثوم
18:55يلا روح يلا
18:56يلا حبيبتي فاريحة
18:57اتركوني
19:00انا بتضل لحالي يلا اتركوني
19:02ما بيصير نتركك لحالك فاريحة
19:07يلا خلينا نروح يلا
19:09وهي مفرجت عليك وخلصت من الحماية النقاءة والساعة الطويل
19:13يلا تحكي بعبك
19:15ولك يا مخلوقك انتي ابكي حتى لو من باب التمثيل ونزليلك دمعتين
19:19والله يا عمتي هذا لسه بس اول الطريق انا ما بلشت بلعبتي
19:23ان شاء الله رح تفرج علينا من اوسع الابواب
19:27يلا حاجة تلهيني بقى عندي شغل كتير فوق
19:30انا طالعة
19:31اه يلا طلعي لفوق وانا رح انطرك تحت
19:34والله مفرجت عليك
19:46مانون بالبيت لا تعز بحالك والدقيق كمان
19:52انتي بنتة لصاحبة البوتيك ما هيك؟
19:55مظبوط
19:56امك بالبيت شي؟
19:57لا ليش؟
19:58انا جاي اشتغل عند سينام خانم
20:00هي حطت المفاتيح شي عندكم؟
20:02ابدا مع السلامة
20:06قليلة ادب
20:09لك كل اللي بالبناية مجانين
20:11يعني العالم بتجاوب على القليلة
20:42يلا
20:56حبي انك تحكي
20:58معاك انتي؟
21:00وانا شو بدي احكي معاك?
21:03يعني لأ بتعرفني ولا بيعرفك ابنوني
21:05من المفروض أنه أنا اللي قلت لك إياها
21:09أنا إذا بدي أحكي بدي أحكي مع أمي
21:13أنا ما بدي أحكي معك
21:18أمك ليش راحت؟
21:22وليش لحت أحكي لك هلع عن مشاكل عيلتي؟
21:35أنا أكتر واحدة أهرتها بسبب تصرفاتي وكذباتي
21:43ببيت هندا
21:45جت هي قدمت لي لهوة
21:49حتى وقت كانت تجي على بيت جانس
21:51وكنت أعملها بحقها
21:58مبسطة بفكر أنك أكتر واحدة عم يتعذب بهيك
22:05مبسطة بفكر أنك أكتر واحدة عم يتعذب بهيك