00:00Ich will den Job nicht, weil wir miteinander schlafen.
00:04Oh, Mann.
00:05Das ist nicht fair.
00:06Du hast Angst.
00:07Ja, natürlich hab ich Angst.
00:08Du wolltest das doch.
00:09Oh, Gott.
00:10Entschuldigung.
00:11Okay, ich hab jetzt zwei Patienten.
00:12Blutdruckfall auf dem Deckel her.
00:13Abgetrennte Hand.
00:14Das ist kritisch.
00:15Stumpe Gewalteinwirkung.
00:16Blutdruck 60 zu 40.
00:17Los geht's.
00:18Hirnturbin.
00:19Das muss schneller gehen.
00:20Herzbruchmassage starten.
00:21Er kann nicht warten.
00:22Er dekompensiert.
00:233, 2, 1.
00:32Kontrolliert den Puls.
00:33Fühlt jemand einen Puls?
00:34Sie haben dieser Frau gerade das Leben gerettet.
00:38Wie fühlt sich das an?
00:40Fantastisch.
00:41Der leitende Assistenzarzt Philips wurde suspendiert.
00:47Der Kerl ist ein Heiliger.
00:49Wir haben keine Ahnung, was passiert ist.
00:50Wir benötigen einen Ersatz.
00:52Die Wahl fällt auf Danny Sims.
00:54Dr.
00:55Kruse, Sie können mich nicht befördern.
00:56Das wäre falsch.
00:57Beweisen Sie, dass es die richtige Entscheidung war.
00:58Komm schon.
00:59Es wird dir gefallen.
01:00Während sich Hurricane Abby auf Miami zu bewegt, haben die Behörden den Schutz vor
01:05Ort angeordnet.
01:06Tremende la confianza que la estas poniendo en Sims.
01:09Si, lo es.
01:10Espero que tenga la misma confianza en mi.
01:12Dieser Sturm wird ein Volltreffer sein.
01:13Aber wir sind unterbesetzt.
01:15Und ich denke, wir profitieren alle davon, wenn Dr.
01:17Philips bleibt, um zu helfen.
01:18Einverstanden, Dr.
01:19Sims?
01:20Rasentoten-Hurricane.
01:22Wenn du einen Millimeter zu weit gehst, ist sie tot.
01:25Fast geschafft.
01:27Was soll das?
01:28Wir haben keinen Strom.
01:30Moment mal.
01:31Ohne Ultraschall?
01:32Ganz blind?
01:33Das geht nicht.
01:34Hey, Gabe.
01:35Sie kann es schaffen.
01:36Fast geschafft.
01:37Er ist in Position.
01:38Die Werte verbessern sich.
01:42Wir können nicht abortieren, Sir.
01:43Nur weil wir es uns leicht machen wollen?
01:46Du willst mehr leiden als die Menschen, die du verletzt hast.
01:49Nur dann werden sie dir vielleicht verzeihen.
01:52Todeszeitpunkt 11.15 Uhr.
01:54Aha.
01:58Ich kann nicht arbeiten, wenn du in der Nähe bist.
02:00Ich kann nicht denken.
02:01Ich kann nicht atmen.
02:03Wir sind im Auge eines Hurricanes.
02:06Das Auge zieht schnell vorüber.
02:09Und weißt du, was danach kommt?
02:15Alles kehrt sich um.
02:20Ich denke, deine lähmende Angst vor Schwangeren
02:22schränkt maßgeblich deine ärztlichen Fähigkeiten ein.
02:25Das ist lächerlich.
02:26Ich habe keine Angst vor Schwangeren.
02:29Ich hasse dich.
02:30Tust du nicht.
02:49Untertitel der Amara.org-Community