L'interview d'actualité - Ron Dyens - Vidéo Dailymotion

Télématin

Pour son interview d’actualité, Télématin reçoit Ron Dyens, producteur du film d'animation "Flow".

Transcript

00:00Et ils sont là, tous les quatre ! Bonjour, Renzi.

00:02Les trois, les trois.

00:03Oui, mais c'est vous, j'ai le quatrième chez vous.

00:04Ah, d'accord.

00:05Je suis un trophée à moi tout seul.

00:06Mais oui, exactement.

00:07Merci, c'est gentil.

00:08Merci, bonjour.

00:09Merci d'être là ce matin.

00:10Merci de m'accueillir.

00:11Merci de nous avoir amené vos trésors.

00:12Vous dormez avec ?

00:13Celui-ci, j'ai fait semblant de dormir avec.

00:17Parce que le matin, quand on se réveille, c'est vrai qu'on a du mal un peu à imaginer

00:21que la France l'a reçu, qu'un film indépendant de 3,5 millions l'a reçu

00:26contre des films de 200 millions.

00:28Donc c'est un vrai signe par rapport à l'animation indépendante,

00:33par rapport à l'animation européenne,

00:35puisque c'est une coproduction entre trois pays.

00:37On va en parler.

00:38Mais si on reste un instant, et notamment sur la cérémonie des Oscars,

00:41j'imagine que ça a été dingue.

00:42Vous avez participé au dîner des vainqueurs, vous avez dû, je ne sais pas,

00:46croiser des stars.

00:49Ça devait être une ambiance particulière.

00:51C'était pas mal.

00:52J'avoue, c'est pas mal.

00:54Un moment de rêve.

00:55Oui, et puis en fait, les Américains, même si certains Américains

00:59ont une approche un peu agressive, je ne citerai pas de nom,

01:04il y a vraiment une reconnaissance, une gentillesse, un partage.

01:09Ils étaient contents pour nous qu'on ait gagné.

01:11Vous êtes donc le reproducteur de Flo, film d'animation réalisé

01:14par le jeune laiton Ginz Zylbalodis.

01:18L'histoire, un chat se réveille dans un monde envahi par l'eau,

01:21plus un être humain à l'horizon.

01:23Il a trouvé refuge dans un bateau occupé par d'autres animaux

01:25et commence l'Odyssée.

01:27Si vous deviez résumer le film...

01:29Vous l'avez très bien fait.

01:30C'est gentil.

01:31Mais c'est une nouvelle Arche de Noé.

01:34Et en film, c'est quoi, initiatique, immersif ?

01:37Oui, c'est un peu tout ça.

01:39Guillermo Del Toro, qui a réalisé Pinocchio, entre autres,

01:42disait que c'est le futur de l'animation.

01:45Parce qu'en fait, la façon dont ce jeune réalisateur de 30 ans,

01:48qui est à mes yeux un réel génie, a traité la mise en scène,

01:52c'est que c'est une caméra complètement immersive,

01:54très proche de la Steadicam,

01:56qui suit les personnages en 3D,

01:58les personnages, donc les animaux,

02:01qui sont des animaux...

02:02Alors, il faut bien être précis,

02:03ça va à l'encontre des règles cinématographiques

02:05de l'animation américaine.

02:07Ce sont des animaux qui ne parlent pas.

02:09Il n'y a pas de dialogue du tout dans le film.

02:11Il n'y a aucun dialogue.

02:12Et ce sont des animaux qui agissent comme des animaux.

02:15Il n'y a pas d'anthropomorphisme.

02:16Exactement.

02:18Et donc, sur le papier, ce n'est pas du tout vendable.

02:21Et c'est ce qui m'a excité.

02:22Oui, c'est ça.

02:23Le film a raflé la mise aux Oscars devant,

02:26vous le disiez, des mastodontes,

02:28Pixar, Vice et Versa 2,

02:29Dreamworks, Le robot sauvage.

02:31Pas de dialogue, budget de 3,5 millions d'euros,

02:3320 à 30 fois moins qu'une production américaine.

02:3670 fois moins.

02:3770 fois moins.

02:38Comment est-ce que vous expliquez ce succès, justement ?

02:40Il y a quelque chose d'universel dans le flot ?

02:43Oui.

02:44En fait, je crois que c'est un film

02:47qui trouve sa place dans notre époque,

02:50qui est une époque, je pense qu'on le ressent tous,

02:53très douloureuse, très violente,

02:58à tout point de vue, que ce soit économique,

03:00climatique, politique, sociale, j'en passe.

03:04Et ce film, il est là pour nettoyer un peu le...

03:08Beaucoup de gens pleurent en voyant ce film,

03:10mais ils ne pleurent pas de rage,

03:12ils ne pleurent pas de désespoir.

03:14Au contraire, je pense qu'ils pleurent d'espoir

03:16parce qu'ils se rendent compte qu'à proximité,

03:17il y a des gens qui vivent la même situation

03:19et avec lesquels on a envie de se rapprocher,

03:22on a besoin de se rapprocher face à quelque chose

03:24qui apparaît comme de plus en plus inéluctable.

03:26C'est ça.

03:27Et là, on ne cherche pas à détourner le regard,

03:29mais plutôt à s'adapter à des nouvelles contraintes.

03:31C'est aussi ce que raconte le film.

03:33Oui, alors il y a des théories.

03:34Je ne sais pas si vous connaissez Olivier Allemand,

03:36qui est un biologiste qui parle de la troisième voie du vivant,

03:38qui dit qu'il faut faire face aux évolutions

03:41et être robuste, s'adapter et en même temps être robuste.

03:44Et on est exactement là-dedans.

03:46On est face à des événements

03:48qui deviennent de plus en plus violents

03:50et il ne faut pas être face à eux.

03:53Il faut aller dans le courant,

03:56dans le mouvement qui nous amène aussi.

04:00Quand on est par exemple dans la mer

04:02et que la mer est violente,

04:03il ne faut pas agir contre elle.

04:04Il faut se laisser un peu porter.

04:06C'est un peu ce que raconte cette histoire.

04:08C'est une production européenne,

04:10donc ce film d'animation réalisé par un laiton,

04:12coproduit par la France et la Belgique.

04:14Ça résonne aussi et on ne peut pas s'en empêcher

04:16avec une actualité plus sombre.

04:18Ça montre aussi cette solidarité européenne,

04:20cette Europe qui marche.

04:22Exactement.

04:24C'est un film qui est sorti fin octobre,

04:26qui ressort dans les salles suite au succès international

04:30qu'il connaît.

04:32Il a fait plus de 2 millions d'entrées au Mexique par exemple.

04:34Il a fait l'équivalent en Lettonie,

04:36donc son pays d'origine,

04:38un équivalent de 10 millions d'entrées en France.

04:41Il a dépassé Avatar,

04:43il a dépassé plein de films.

04:45C'est incroyable.

04:47Vous imaginez ça quand même,

04:49ou ça vous surprend ?

04:51Je vais être très honnête avec vous.

04:53Les dernières versions de montage,

04:55de fabrication que je commençais à voir dans le film,

04:57j'ai ressenti quelque chose d'incroyable

04:59au fond de moi qui était en train de monter.

05:01Il fallait que le bouche à oreille prenne.

05:03Et il a pris.

05:05Il y a quelque chose d'incroyable qui se passe.

05:07Quand on l'a présenté à Cannes la première fois,

05:09c'est moi qui l'ai amené spécialement

05:11à Cannes, aux responsables

05:13des sections de Cannes,

05:15pour le défendre.

05:17Parce que ce film m'avait tellement transporté

05:19que je sentais qu'il y avait quelque chose d'autre.

05:21C'est un bijou, c'est un miracle ce film.

05:23Quand je l'ai fait,

05:25à un moment je me suis dit

05:27mais qu'est-ce que je vais pouvoir faire après ?

05:29Je vais devoir partir à la retraite.

05:31Vraiment, je...

05:33Les Américains disent milestone.

05:35C'est une pierre,

05:37une pierre témoin en quelque sorte.

05:39Dans l'animation.

05:41C'est ça.

05:43Vous allez continuer ou vous partez à la retraite ?

05:45Non, je vais continuer.

05:47Il n'y aura pas de flot, le retour.

05:49Mais je vais continuer

05:51parce que mon empérament fait que je dois continuer.

05:53Merci.

05:55Le film vient juste de sortir en DVD.

05:57Nouvelle vie.

05:59En DVD et au cinéma.

06:01Il ressort dans 200 salles en France.

06:03Je conseille vraiment d'aller le voir

06:05parce que c'est une expérience cinématographique incroyable.

06:07J'ai une dernière demande.

06:09Je peux le toucher ?

06:11Vous voyez comme il est lourd.

06:13Mais c'est incroyable.

06:15Je suis sûre que nos téléspectateurs ont envie de faire la même chose.

06:17Je le fais pour vous et c'est incroyable.

06:19Je voudrais remercier.

06:21Remercier votre famille.

06:23Merci d'avoir été avec nous.

06:25Merci beaucoup.

L'interview d'actualité - Ron Dyens

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations