Millie Bobby Brown da a Trancas y Barrancas los mejores consejos para triunfar en Hollywood

Marca

La actriz británica nacida en España ha sido la invitada de Pablo Motos este jueves en 'El Hormiguero'

Transcript

00:00Los actores pueden pedir a la familia y a la pareja

00:02que les ayude a repasar el texto

00:04o eso puede fastidiar las relaciones personales.

00:06Interesante.

00:09¿Le puedo leer el script?

00:10Sí, claro.

00:11Pásame el guión un poco, que tengo una línea aquí.

00:14Sí, sí.

00:15Sí, absolutamente.

00:16Sí, sí, desde luego. ¿Recomiendas?

00:18Sí, lo recomiendo.

00:20Sí, sí, lo recomiendo.

00:22Lo recomienda, muy bien.

00:23Repasar los guiones, ¿vale? Con la familia.

00:26Está guay.

00:27Me pidieron, me mandaron al carajo porque no sabía hacerlo bien.

00:31Siguiente pregunta.

00:32A ver, luego ya la gente tiene fama, no sé qué.

00:35¿Conoces alguna técnica buena para esquivar un paparazzi?

00:39Algún truco que tengas tú.

00:44¿Por qué te lo iba a contar?

00:46¡Ah, buena idea!

00:47Bien, vale, bien.

00:50Vale.

00:51Primera norma de los trucos contra los paparazzis,

00:54no contar los trucos a los paparazzi.

00:57Vale, correcto.

00:58Imagínate que se disfraza de semáforo y nos lo dice.

01:00Ya el paparazzi sabría que se disfraza de semáforo.

01:03¿Alguno que hayas usado alguna vez y que ya no uses porque te han pillado?

01:06Peluca, una gorra gigante.

01:08Maletero de coche.

01:10Gafas gigantes.

01:11Irte en una ambulancia.

01:13Todos.

01:14Todos los que me dicen ahí.

01:16Con el caballo.

01:17Lo de la ambulancia.

01:18Lanzarles la cabra.

01:19Oye, la ambulancia funciona, ¿eh?

01:22Si quieres ideas...

01:23A ver, todos podrían funcionar.

01:26Bien, perfecto. Contratamos cabras.

01:28Bien, entonces, tú eres una gran actriz.

01:30¿Alguna vez has usado tus dotes interpretativas

01:33para salir de un aprieto?

01:34De esto que te para la policía.

01:36No, por favor.

01:38Señor guardia, le cuentes una historia tremebunda

01:40que te acabas de inventar.

01:42Te perdonan la multa.

01:43Sí, por supuesto.

01:44Sí, claro.

01:47Así, ¿eh?

01:48Pero no pasa nada.

01:49Como estás en España, no se entera en la policía.

01:51No, pero es normal. Si sabía hacerlo, claro.

01:53Claro.

01:54Es que justo... Cualquiera lo haría.

01:56Mi madre tiene darrea y tengo que ir a llevarle este pañal.

01:59Siguiente pregunta.

02:00A ver, en la peli eres amiga de un robot.

02:02¿Tú crees que en la vida real

02:04podrías encariñarte de verdad de un robot?

02:06Porque yo tuve una lavadora que cuando la tiré, lloré.

02:10Se llamaba Lidia.

02:12Sí, eran muchos años de lavamiento.

02:15Lidia Bosch, claro.

02:16Muchos años centrifugando, viéndola cómo daba vueltas.

02:19Lidia.

02:20I'm... I'm sorry for your loss.

02:23Lamento mucho su pérdida.

02:25Gracias.

02:28I love the robot.

02:30Me encanta el robot, así que creo que sí, que podría ser.

02:33Pues hoy vas a disfrutar, porque creo que luego...

02:35Sí, sí. ...tienes un robot muy guay.

02:36Tenemos lo último de lo último.

02:38Bien, oye, todos pensamos que los actores de Hollywood

02:40vivís una vida intensísima,

02:42haciendo cosas excéntricas, entrevistas, viajes, aventuras...

02:45Pero, ¿cuál es la cosa más aburrida que has hecho últimamente?

02:49¡Qué tostón!

02:52Vale, me he estado leyendo las instrucciones...

02:55de la pasta de dientes.

02:57¿Qué?

02:59¿Cómo?

03:01Ya.

03:02I guess...

03:03I'm moving to my new house,

03:06so building a new house is very boring.

03:08Y hacer la reforma, muy aburrido.

03:10Oye, ¿a ti te pasa como a todos los seres humanos

03:12que cuando haces una mudanza hay un par de cajas

03:16que están hechas las cajas como durante dos años...?

03:19Y nadie abre la caja. Sí.

03:21Sí, ¿eh? Desde luego.

03:23Si no he necesitado lo que hay en esa caja,

03:25la podría tirar ya directamente, ¿no?

03:27Ajá. Vale, la última pregunta.

03:28Allá voy. Cierto.

03:30¿Tienes alguna afición, parte de la granja,

03:33que nadie sepa?

03:34Por ejemplo, te pongo hacer puzzles 3D,

03:37alfarería, reiki, apicultura...

03:42Petit pois. I...

03:46I knit.

03:48Pues hago ganchillo.

03:50Haces ganchillo, ¿ves?

03:51Anda, mira. Casi petit pois, casi acierto.

03:53¿Y qué es lo último que has hecho así, molón?

03:55¿Haces jerseys, por ejemplo, para tus perros?

03:57I am knitting a scarf.

03:59Pues estoy ahora mismo tejiendo una bufanda para una persona.

04:02¡Oh! ¡Guau!

04:03¡Perdona!

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada