00:00Hallo und willkommen zu dieser Edition von Eurasia Talks. Ich bin Laura Buckwell.
00:06Nun, während die Welt immer weiter auf einem geopolitischen Landschaftsgebiet navigiert,
00:11ist Turkmenistan keine Exzeption.
00:14Seine Entscheidungen um Diplomatie, Handel und Energie sind immer wichtiger als je zuvor.
00:19In dieser Edition von Eurasia Talks sitze ich mit dem Nationalleiter von Turkmenistan,
00:25Seine Exzellenz Gurbanguly Berdymahamadov.
00:33Frau Exzellenz, vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben,
00:36mit uns zu sitzen für diese Euro-News-Exklusiv-Interview mit der westlichen Presse, glaube ich.
00:41Teil der Gründe für einen größeren Druck, für eine größere EU-Präsenz in Zentralasien,
00:48ist der Konflikt zwischen Ukraine und Russland.
00:51Ich weiß, dass Turkmenistan eine neutrale Position hat, wenn es um Frieden und Toleranz geht.
00:58Ich frage mich, ob Sie uns Ihre Position auf Russland und Ukraine erzählen können.
01:03Wie sehen Sie den recenten Druck auf Frieden, der gerade stattfindet?
01:10Neutralität ist die Grundlage unserer forstlichen Politik.
01:14Es definiert klar die Verhältnisse zwischen Turkmenistan und der globalen Gemeinschaft,
01:20selbst in herausfordernden Situationen.
01:28Aus politischer Sicht, ist unser Land ein permanent neutraler Staat,
01:33der von den Vereinigten Nationen erkannt wird,
01:37nicht in internationalen Konflikten beteiligt wird
01:43und sich in ihnen nicht beteiligt.
01:51Aus letzter Sicht, ist Turkmenistan ein Staat,
01:54der sich für die Entscheidungen zwischen Ländern auf der Basis des Vereinigten Nationen-Chartes
01:59und den internationalen Regeln widerspiegelt.
02:06Aus einer weltweiten Perspektive,
02:08unterstützt Turkmenistan den Einsatz von Macht in internationalen Verhältnissen nicht.
02:14Wir sind überzeugt, dass Krieg nicht die Lösung für die Probleme im modernen Welt ist.
02:21Dies wurde in der Praxis oft bewiesen.
02:25Es gibt einen wunderschönen Turkmenistan-Proverb, der sagt, Kriege gewinnen nicht.
02:32Eines der größten Probleme in der Region sind Wasserverschleunigungen.
02:36Dies wird mit einer steigenden ökonomischen Anforderung auf das Wasser zusammengefasst.
02:41Was meinen Sie über die Koordination zwischen der internationalen Gemeinschaft und dem Regierung?
02:50Wir haben in unseren Gesprächen immer wieder darauf hingewiesen,
02:53dass die Entscheidung für die gesamte Reihe von wasserrelevanten Problemen in Zentralasien
02:59auf drei wichtige Prinzipien basiert.
03:11Das Erste ist die Komplizierung mit internationalen Regeln.
03:17Dies bedeutet, dass Wasserverschleunigungen die gemeinsame Herkunft aller Menschen sind.
03:23Und ihre Benutzung sollte in Verbindung mit universal bezeichneten Regeln geregelt werden.
03:30Besonders aufgrund der Verabschiedungen der Vereinigten Nationen.
03:39Das Zweite ist die gemeinsame Bedeutung von Interessen.
03:48Dies bedeutet, dass die Benutzung von Wasser die Bedürfnisse aller Staaten betrachtet.
03:53Das Dritte ist die Teilnahme von internationalen Organisationen,
03:57vor allem der Vereinigten Nationen.
04:06Wir glauben fest, dass die Einführung der UN-Initiative an Wasser
04:11ihre Legitimität und Effektivität stärkt.
04:24Aufgrund dessen und mit dem Ziel,
04:26ein Mechanismus für die Benutzung von transatlantischen Stränden in der Region zu errichten,
04:34proposiert Turkmenistan, einen Regionalkounsel für den Benutzung von Wasser in zentralasienischen Ländern zu errichten.
04:45Turkmenistan hat sich sehr stark als neutraler Grund für politische Verhandlungen positioniert.
04:51Gleiches gilt für Afghanistan.
04:55Können Sie uns ein Update über die bilateralen Verhandlungen mit Afghanistan geben?
05:05Wir wollen, dass die Afghanen in Frieden und Stabilität leben,
05:10ihr Staat bauen und ihre Wirtschaft und soziale Sphäre erneuern.
05:22Wir fordern ihre Integration in die ökonomischen Prozesse und Projekte,
05:27sowohl in unserer Region als auch weiter.
05:33Aufgrund dessen, hat Turkmenistan begonnen und implementiert
05:37eine Anzahl von bedeutenden und verantwortungsvollen ökonomischen Projekten,
05:41die Afghanistan betreffen.
05:44Dies betrifft die Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India-Gas-Pipeline,
05:51die Stromtransmission und Kommunikationslinien durch die afghanische Territorie nach Pakistan
06:00und die Straßen von Turkmenistan nach Afghanistan.
06:05Zurück zu diesem erneuerten Interesse von der EU nach Zentralasien.
06:09Was ist Ihre Meinung auf diese Art von Koordination?
06:13Und was bedeutet sie genau für Turkmenistan?
06:18Unser Land hat große Bedeutung für die Entwicklung politischer Verhältnisse
06:22in der Europäischen Union.
06:26Wir wollen, dass die europäische Union in den nächsten Jahren
06:30eine größere Rolle spielen wird.
06:34Wir unterstützen wachsende ökonomische Partnerschaften,
06:37Kooperation im Handel, Transport, Kommunikation,
06:41Kultur, Wissenschaft und Bildung.
06:49Wir empfassen die Bedeutung der interparlamentarischen Beziehungen.
06:54In recent years, meetings of the interparlamentary dialogue
06:58and sessions of the Turkmenistan-European Union Joint Committee
07:02have been held regularly in Ashgabat and Brussels.
07:16There is also Turkmenistan-European Union human rights dialogue
07:21is in place.
07:27We are ready to continue and expand this cooperation.
07:34There is undoubtedly enormous potential in the energy sector.
07:39Today, mutual interest in this area is significantly increasing.
07:51Since the European energy market is one of the largest in the world
07:55and currently requires large-scale and uninterrupted energy supplies
07:59to ensure stable growth of the European economy.
08:10So would you be able to tell us a little bit more
08:13about your natural gas reserve expansion plans?
08:16Do you think this might be a key for European gas security?
08:20Is that the way forward?
08:24Our country has the fourth largest natural gas reserves in the world.
08:34To give a concrete example,
08:36Galkanish Field in Turkmenistan ranks first in the world
08:40in terms of gas volumes.
08:47Its reserves amount to 27.4 trillion cubic meters of natural gas.
09:01I believe these figures clearly demonstrate
09:04that export potential of our country
09:07is able not only to meet its own energy needs,
09:11but also to satisfy the growing demands of its partners,
09:15both within our region and far beyond.
09:25This is confirmed by the major gas pipelines
09:28constructed and successfully operating
09:31in eastern, southern and northern directions.
09:35Turkmenistan is one of five Central Asian countries
09:38that is going to be attending this summit over in Uzbekistan
09:42in just a couple of months' time.
09:44So I was wondering whether you might be able to share with us
09:48your key message that you're going to take there to the summit.
09:52Is there anything that you could share with our audience?
09:58This was a very important meeting
10:02This will be the first Central Asia European Union summit,
10:09which in itself carries special expectations and meanings.
10:17Today, Central Asia is one of the most significant regions in the world,
10:22with interests rooted in the desire to live and develop
10:26in conditions of peace, security and stability.
10:32The region also engaging with international partners
10:36on an equal and mutually beneficial basis.
10:47At the same time, our countries find the experience, achievements
10:51and potential of the European Union in areas such as economy,
10:55environment, technology and artificial intelligence
10:59to be valuable and relevant.
11:11I think there are good prospects for cooperation
11:14on the global foreign policy agenda.
11:17In ensuring regional security, strengthening borders,
11:22countering drug trafficking and in a number of other areas
11:27there are broad opportunities for collaboration.
11:40Your Excellency, thank you so much for taking the time
11:43and for being with us on Euronews. Thank you.
11:48I would like to express my gratitude to you
11:51and the creative team of Euronews for today's interview.
11:56Thank you very much.
