Os Donos da Noite | movie | 1989 | Official Trailer - video Dailymotion

Donos do clube noturno mais popular do Harlem, pai e filho sofrem ameaças de um gângster. | dG1fMVVJVG9GZFBxb00

Transcript

00:00Em 2013, o público conheceu o clube, e foi ele que criou o projeto.

00:30Isso não é um filme!

00:35O que acontece? Você quer algo?

00:36Não pode me tocar!

00:39Você teve que chegar lá.

00:41De todos os lugares, você tem que vir para o meu lugar.

00:43É aqui que o negócio de drogas foi visto.

00:45Tem bons amigos aí.

00:46Não, o Papi não é meu amigo.

00:47O que devemos fazer? Compromissar tudo?

00:49Espera, você quer que eu venha para o seu lugar?

00:55Mais cedo ou mais tarde.

00:57Ou você vai ficar com a gente...

00:59Ou você vai ficar com a Peelers.

01:04É como uma guerra lá fora.

01:10Eu tenho alguns produtos vindo.

01:11Talvez você possa nos ajudar a levá-los lá fora.

01:14Os policiais?

01:15Não tem problema.

01:16O Chefe da Polícia vai ser o próximo.

01:23Se eu quisesse ajudá-lo, o que eu teria que fazer?

01:26Pega isso, ok?

01:27É um dos Pops.

01:29Você chama as pessoas do Vadim e se prepara.

01:32Ele não nos verá, mas estaremos seguindo todos os seus movimentos.

01:35Não seja um herói.

01:37Você está respirando muito.

01:38Você está nervoso.

01:40Espera.

01:41Espera!

01:43Eu vou fazer uma promessa agora.

01:45Eu vou proteger você.

01:47Eu não queria te envolver em tudo isso.

01:49Talvez você possa ser morto.

01:51Vai ficar bem.

01:57Pega isso!

01:59Pega isso!

02:11Tudo que importa é que acabemos com isso.

02:26Legendas pela comunidade Amara.org