00:31Père, regarde !
00:32Quoi ?
00:33Il y a une boîte.
00:38Wow !
00:40Laisse-moi vérifier.
00:42Oh !
00:45Père, il y a un petit chien !
00:48Un chien ?
00:52Est-ce que je peux l'emmener avec moi, s'il te plaît ?
00:56Non, tu ne peux pas l'emmener avec toi.
00:58Je sais que tu veux l'aider, mais un chien signifie responsabilité.
01:01Il a besoin de nourriture, de soin et de beaucoup d'amour, tous les jours.
01:04Nous devons trouver les propriétaires.
01:05Oui.
01:06Désolé.
01:07Si personne n'arrive, nous pouvons le garder.
01:09Alors, il aurait une maison avec beaucoup d'amour.
01:12D'accord, nous l'aiderons.
01:18Salut, petit.
01:20Je suis ton grand frère maintenant.
01:22Merci, père.
01:23Je vais m'occuper de lui.
01:26Mon fils, je suis sûr que tu le feras.
01:33Qu'est-ce que tu penses que maman lui dira ?
01:35Je pense que je vais devoir dormir sur la couche.