00:01Vos jouets préférés sont de retour !
00:03Moi ?
00:03Un peu.
00:05Silence, Minions Observe !
00:07Oh non...
00:08Oh oui !
00:08Retour de l'Astronaut !
00:10Voici un look spécial sur une scène de Toy Story 3.
00:14Aidez-moi !
00:15Rébellion de prison !
00:16Oh, lâchez-moi !
00:17Personne ne vous entend !
00:19Quoi ?
00:19J'ai dit que personne ne vous entend !
00:22Quoi ?
00:23Il a dit que personne ne vous entend !
00:24Chut ! Faites doucement !
00:27Woody, tu es de retour !
00:30Aidez-moi !
00:32Arrêtez-le ! Ne laissez-le pas sortir !
00:33Star Command, j'ai été emprisonné par mon propre prisonnier !
00:38Vite ! Ouvre son dos ! Il y a un bouton !
00:40Ne m'embrassez pas, bâtard !
00:42Les courts galactiques ne vous montreront pas la paix !
00:46Ça ne marche pas ! Pourquoi ça ne marche pas ?
00:47Où est le manuel ?
00:48Ah, voilà !
00:49Il doit y avoir un petit trou sous le bouton !
00:51Un petit trou.
00:51J'ai compris !
00:52Pour réinstaller votre lumière,
00:53insérez la clé de papier.
00:55Vite ! Utilisez votre doigt !
00:57Ok, maintenant quoi ?
00:58All right, let's see.
00:59Caution ! Ne prenez pas le bouton pendant plus de cinq secondes !
01:05Ce n'est pas de ma faute !
01:16Maintenant, qu'est-ce que vous avez fait ?
01:18Je fais ce que vous m'avez dit !
01:19Je suis entouré de créatures étranges,
01:21et je ne connais pas leurs intentions.
01:23Qui est là-bas ?
01:24Ami ou ennemi ?
01:26Euh... Amis !
01:28Nous sommes tous amis !
01:30Je dois avoir éclaté et ma mémoire s'est effacée.
01:34Vous avez vu ma navette spatiale ?
01:36Nous devons la changer.
01:37Mais comment on fait ça ?
01:38Je ne sais pas.
01:39C'est en espagnol !
01:41Non, nous n'avons pas le temps pour ça.
01:42Allez, El Paso !
01:43Ma navette ?
01:44Vous l'avez trouvée ?
01:45Excellente !
01:47Bonne chance, cow-boy !
01:50Écoutez !
01:51Nous nous défonçons de là !
Commentaires