00:00Crece la tensión entre Israel y Hezbolá. El movimiento chií talibanés, aliado del
00:08grupo islamista palestino Hamás, anunció el jueves que bombardeó el norte israelí
00:13en represalia por la muerte de uno de sus combatientes en un ataque.
00:17Por su parte, Israel confirmó que eliminó a un miliciano de Hezbolá en un bombardeo
00:22dirigido. En el norte del territorio, los israelíes
00:26dicen no temer que se desate un nuevo conflicto.
00:28El incremento de la tensión tiene lugar tras semanas de intensificación de los disparos
00:49desde ambos lados de la frontera. El martes, el ejército israelí aseguró que
00:53tenía lista una ofensiva contra Hezbolá. Un día después, Hassan Nasrallah, el líder
00:59de este movimiento respaldado y financiado por Irán, advirtió que si Israel abrió
01:03un nuevo frente en su frontera norte, ningún lugar de ese país estaría a salvo de sus
01:08misiles. Nasrallah amenazó también a Chipre, afirmando
01:12que este país del Mediterráneo oriental, miembro de la Unión Europea, sería considerado
01:17parte de la guerra si autorizase a Israel a usar sus aeropuertos y bases para atacar
01:22Líbano. El gobierno chipriota respondió el jueves
01:25que las relaciones entre Líbano y Chipre se basan en una rica historia de cooperación
01:29diplomática y que se están llevando a cabo consultas bilaterales al más alto nivel.
01:34La República de Chipre no está implicada en modo alguno en las hostilidades. Chipre
01:42no es parte del problema, forma parte de la solución.
01:50Los chipriotas no se mostraban preocupados. Para ser honesto, no es la primera vez que
01:57Hezbollah involucra a Chipre en su conflicto de allí. Es que estamos al lado. Durante
02:01los años 80 resolvieron sus diferencias aquí, pero Chipre no tiene nada que ver con Israel.
02:05No creo que haya algo de qué asustarse.
02:16Según un recuento de la AFP, los más de ocho meses de violencia entre Hezbollah y
02:20el ejército israelí han dejado casi medio millar de muertos en Líbano, la mayoría
02:24combatientes del movimiento chiita y casi un centenar de civiles.
02:29Israel afirma que de su lado murieron al menos 15 soldados y una decena de civiles.
Comentarios