00:30Je m'appelle Foxy.
00:31Je ne t'ai pas vu depuis des années.
00:33Où es-tu allé ?
00:34Boxer, où tu penses ?
00:36Où t'es allé ?
00:37Go !
00:40Vous !
00:41Allez !
00:42Allez !
00:43Le ballet.
00:44J'ai jamais allé au ballet, Sid.
00:46Pour les filles.
00:47Non, pas pour les gars.
00:49Pas...
00:50Le ballet !
00:51J'ai pensé à m'exercer pour l'école Royal Ballet.
00:53Tu es un peu âgée, maman.
00:55Pas moi, toi.
00:56Je pourrais avoir été une danseuse professionnelle.
00:58Tu fermes la porte !
00:59J'ai un audition à Newcastle dans quelques semaines.
01:01J'aimerais être une danseuse de ballet.
01:03Ne sois pas stupide.
01:04Je n'ai pas de frère à me faire courir comme un fou.
01:06Et toi aussi.
01:07Je ne peux pas le faire.
01:08Tu n'es pas même.
01:09Essaie.
01:10Je suis jeune, mademoiselle.
01:11Je ne veux pas faire ce stupide audition.
01:13Tu veux que je le fasse pour mes propres bénéfices.
01:16Le Royal Ballet.
01:17L'école.
01:18Si tu es une danseuse de ballet,
01:20allons-y !
01:30Sors !
01:40Combien ça va coûter ?
01:51C'est absolument nécessaire ?
01:59Oui.
02:00Merci.
02:01Au revoir.
02:02Au revoir.
Commentaires