حياة ومتاجر ومسارح ومدارس تحت الأرض في أوكرانيا

DW (عربية)

بسبب الغزو الروسي انتقلت مدارس ومتاجر ومسارح أوكرانية إلى تحت الأرض في أنفاق القطارات خصوصا في مدينة خاركيف.

Transcript

00:00صواريخ وطائرات بدون طيار وقنابل انزلاقية روسية تطير باستمرار فوق خاركيف شرق أوكرانيا

00:12أحيانا تكون في طريقها إلى داخل البلاد لكنها غالبا ما تستهدف خاركيف نفسها

00:19منذ بداية الحرب تم تدمير آلاف المدارس في أوكرانيا

00:23في خاركيف توجد الآن ست مدارس تحت الأرض

00:27هنا يمكن للأطفال التعلم أو عصف الموسيقى أو الراقصة

00:31لقد اعتادوا على العيش في منطقة الحرب

00:34ولذلك تختلف نظرة كثيرين منهم للموت

00:37كاميروس لافا البارغة من العمر 11 عاما

00:45لا لست خائفة في السابق كنت أذهب إلى مدرسة أخرى مقابل منزلي

00:50تسبب انفجار في تطاير الشضايا إلى المكتبة

00:54كان الصوت عاليا وسمعت كل شيء لأن لدينا شرفة تطل على المكتبة

01:05لست خائفة من الموت لقد كنت بخير حتى الآن

01:09وإذا حدث ذلك فليكن

01:13الأطفال يشعرون هنا تحت الأرض بالأمان

01:16في حالة وقوع هجوم بالقنابل ينقل الأطفال إلى هذه الغرفة المحمية بشكل خاص

01:25نرفع صوت الموسيقى لتحجب ما يحدث في الخارج

01:30يرقص الأطفال ويغنون بدون خوف

01:34ويسألون دائما متى يمكننا الرقص مرة أخرى؟

01:54يداوم يوميا حوالي ألف طفل في أحدى المدارس الستة تحت الأرض في خاركيف

02:00إنه تحدي هائل لإدارة المدينة

02:05حاليا يعمل مجلس المدينة أيضا على إنشاء مستشفى وحتى حديقة رفيهية تحت الأرض

02:11عمدة خاركيف إيهور تيريشوف يرى أن هذه إجراءة أمنية ضرورية

02:17لكن هذا لا يعني أن مدينته تنزح لتحت الأرض

02:22لا، لن تنمو خاركيف تحت الأرض

02:27أنتم على حق، روسيا ستبقى دائما على الحدود مع منطقة خاركيف

02:32وهذا سيشكل دائما بعض التهديد

02:35ولهذا تحديدا تبذل جهود في مختلف أنحاء العالم للتوصل أخيرا إلى سلام مستقر

02:43نحن بحاجة إلى ضمانات واضحة بأن لا يحدث أبدا شيء كهذا مرة أخرى

02:49وأنه لن تكون هناك حرب أخرى أبدا في أوكرانيا

03:00هذا ما يحلم به الكثير من الناس في أوكرانيا منذ زمن طويل

03:05تنطلق صفارة الإنذار مرة أخرى

03:08بعض الإنذارات في خاركيف كانت تستمر لمدة تصل إلى 36 ساعة

03:13وهذا أمر لا يطاق

03:15يشغل الناس أنفسهم عن ذلك بأمور جميلة مثل الثقافة

03:20أنتونينا والدة ميروسلافا هي راقصة البالي الأولى في أكبر مسارح خاركيف

03:26وهي لم تتوقف عن الرقص منذ بدء الحرب

03:30كان من الممكن أن يغادر كل الفنانين البلاد

03:35لأننا نستطيع جميعا العثور على عمل في أوروبا

03:39ولكن لو غادر الكل فمن سيبقى ليرفع معنويات الناس

03:44ومن سيبعث في نفوسهم بعض الفرح

03:47أعتقد أن هذا واجبي وهذا ما يره أيضا الكثير من الفنانين الآخرين

03:54الآن تقام عروض أقدم مسارح خاركيف حصريا تحت الأرض

03:59في مستودع قديم تم إعداده لهذا الغرض

04:03جميع العروض تكون دائما محجوزة بالكامل

04:06اليوم تلعب أنتونينا دور بياض السلج

04:12سعداء بوجودنا هنا لمشاهدة المسرحية

04:16منذ متى لما نشاهدها

04:18ثلاث سنوات

04:22الوضع ليس جيدا لكنني فخورة بكل من جعل هذا ممكنا

04:27لأنه مهم

04:33يمكن أن يحدث هجوم في أي وقت ومكان

04:36العديد من الهجمات الروسية تصيب أماكن تجمعات الناس

04:40المدارس والمشاريع

04:42ولذلك ينتقل مركز التسوق هذا لتحت الأرض

04:46حيث كانت هناك أماكن للوقوف في السيارات

04:49توجد الآن دوما العرض أو غرف تغيير الملابس

04:52لقد أصبح مكانا لللقاء الكثير من المراهقين

04:57أرى أن هذه فكرة ممتازة لأن المكان آمن هنا

05:01كما أنه رائع

05:03الناس رائعون ويحبون المراهقين

05:05ويحبون المراهقين

05:07ويحبون المراهقين

05:09قبل الحرب كنا نقضي الوقت في الحديقة

05:12في حديقة غوركي وحديقة شيفتشينكو

05:18على عكس مدن أخرى كثيرة في شرق أوكرانيا

05:21فرع عددهم قليل فقط من خاركيف منذ بدء الهجوم الكبير

05:26لا يزال الكثير من الشباب يعيشون هنا

05:29بالنسبة لهم تظل الثقافة جزءا مهما من الحياة

05:33ويحبون المراهقين

05:35حتى لو اختلفت الظروف كليا

05:37كما يقول أولكسي ميخايلوفا

05:40مدير هذا المركز الثقافي

05:46هناك دائما خطر سقوط قنابل أو صواريخ على مدينتنا

05:52وللحفاظ على سلامة الناس خاصة في مثل هذه الفعاليات

05:56من المؤكد أن ابقاءهم تحت الأرض أكثر آمانا

06:00في مثل هذه الفعاليات من المؤكد أن إبقاءهم تحت الأرض أكثر أماناً.

06:05هذا هو واقعنا.

06:13إنه واقع يتعين على سكان خاركيف التعايش معه في الوقت الحالي.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended