00:00Tara.
00:05Entra.
00:11¿Cuál es su urgencia?
00:12El mandatario.
00:14Está muy raro.
00:15¿Acaso soy mago para arreglarlo todo?
00:17Mago no, pero sí la autoridad encarga...
00:19¡Mago!
00:20¡Mago!
00:21¡Mago!
00:21Ideas.
00:23Se cuajó.
00:25Así de repente.
00:26Le he hablado de la Güera Peñalosa.
00:28Desapareció.
00:29It's a delicate matter.
00:31Don't even think about the police.
00:33Of course not.
00:33This is my favorite piece.
00:35A urinal.
00:37You need eggs to make a miadero a work of art.
00:41Don't you think strange things have been happening around here?
00:46I answer your questions as I please.
00:50Not like you, it seems mediocrely adequate.
00:55A country of hunger and misery
00:57that drags itself into the night of its impotence.
01:06For money, one thinks of the night,
01:08the infamies that will have to be committed.
01:11Ma'am, will you allow me to give you a sincere advice as a friend?
01:14No, sir.
01:15I'm going to give it to you anyway.
01:17Now I'm going to discover the identity of our murderous politician.
01:21I don't think it's necessary to continue with this investigation.
01:25Go to the house of Mrs. Calixta.
01:28There's something here that might interest you.
01:31In the eyes of God,
01:32that woman trampling down the stairs
01:35is more important than you.
01:37Do you hear me, pig?
01:40In Cali,
01:43the pain stopped at its border.
01:47If all people believe one thing,
01:50surely that thing is false.
01:52And?
01:53Don't you think it's enough information?
01:56Life leaves us
02:02in the whirlpools of the soul.
Comments