Drôles d'oiseaux

Kai, un faucon naïf et plein d'entrain, mène une vie austère sous l'aile protectrice de son père, Tendai. Lorsque deux oiseaux venus d'ailleurs lui révèlent l'existence d'une superbe cité située plus loin le long du fleuve, au bord des chutes Victoria, l'intrépide Kai décide, contre l'avis de son père, de quitter le nid familial pour rejoindre ce paradis. Une fois parvenu à Zambezia, Kai découvre la vérité sur ses origines et intègre grâce à ses talents la patrouille des Cyclones, une brigade d'élite composée de rapaces, chargée de faire régner la paix sur la ville. Mais des charognards concluent un pacte secret avec un énorme lézard pour prendre le pouvoir sur Zambezia...