Deux fans de l'émission luttent contre la chaleur accablante et les attaques incessantes d'insectes dans la savane brûlante du Guyana. Une déshydratation sévère oblige l'un des deux survivants à boire des liquides insalubres. Décidément, l'aventure n'est pas aussi facile en vrai que depuis le canapé.
