00:00Nada que verienta.
00:01Nada que verienta.
00:02Saluditos mujer, nada que verienta.
00:04Como estoy obsesionada con los procesos de formación de palabras,
00:07hoy te quiero hablar sobre nada que veriento, nada que verienta.
00:10Primero lo primero, esta expresión proviene de la locución adverbial nada que ver.
00:15Una locución adverbial son dos o más palabras con un significado.
00:19En este caso es nada que ver, es decir, algo que está fuera de lugar, que no corresponde.
00:25Luego tenemos al sufijo ente, enta, que en adjetivos indica un estado físico, una condición.
00:32Sin embargo, es más común que aparezca como iento,
00:36como en calentoriento, mugriento, hambriento, polvoriento y nada que veriento.
00:41Gracias a este sufijo tenemos un gran número de adjetivos que toman como base estos sustantivos
00:47y en esta ocasión una locución para hacer que expresen la cualidad de tener, mostrar o sentir
00:53lo que el nombre indica.
00:54Por ejemplo, si tengo hambre, estoy hambrienta.
00:58¡Ay! ¡Tengo mucha hambre!
01:00O si no tengo nada que ver en una situación, soy una nada que verienta.
01:05¡Que ella lo sabe! ¡Ella sabe que es una nada que verienta! ¡Dame c***!
01:09No sé tú, pero a mí me sorprende la capacidad que tenemos los hablantes
01:13y sobre todo la creatividad lingüística que encontramos en los procesos de formación de palabras.
01:19Ya te la sabes, si te gustó este video no olvides darnos like y seguirnos aquí en Laruz Latam.
01:24¡Adiós!
Comentarios