00:00Et ce matin avec les enfants d'Europe 1, Dimitri, retour sur une condamnation à mort.
00:11Oui, 14 février 1989, l'écrivain Salman Rushdie est frappé d'une fatwa pour son livre Les versets sataniques paru l'année précédente en 1988.
00:20L'Ayatollah Roméini, l'or d'Autriche, juge le livre blasphématoire.
00:25Oui, sur les ondes de Radio Téhéran, l'Ayatollah Roméini vient de lancer un appel à tous les musulmans pour tuer l'écrivain ainsi que ses éditeurs.
00:33En Angleterre, où vit Salman Rushdie, 1500 musulmans se réunissent à Bradford, ville industrielle du nord du pays, pour brûler des exemplaires des versets sataniques.
00:43Salman Rushdie, qui est protégé jour et nuit par des policiers armés, ne peut que se cacher quelque part en Angleterre,
00:49car il y a ici, dit-on, un millier de fanatiques qui sont prêts à exécuter l'ordre de l'imam, dont peut-être déjà un commando iranien.
00:57Dans le sillage de l'Iran, d'autres pays interdisent le livre, l'Inde où Salman Rushdie est né, l'Afrique du Sud et presque tout le Maghreb et le Moyen-Orient.
01:06Salman Rushdie est parfois représenté avec les cornes du diable.
01:10Quatre jours plus tard, pour calmer la colère du monde musulman, Salman Rushdie présente ses excuses à l'Iran et à tous ceux qui se sentent offensés,
01:18mais ces excuses n'obtiennent pas l'effet escompté.
01:21Les Iraniens faisaient savoir qu'ils jugeaient ces excuses insuffisantes et peu sincères.
01:26Rushdie, le blasphémateur, reste donc condamné à mort.
01:29En France, on juge cette condamnation iranienne inacceptable et c'est Jack Lang qui le dit, le ministre de la Culture au micro d'Europe 1.
01:37Je crois qu'il n'y a qu'un comportement à adopter, ne pas baisser les bras devant le diktat d'un gouvernement qui entend utiliser le terrorisme
01:46comme arme de gouvernement en infraction d'ailleurs avec le droit international et l'ensemble des règles des sociétés civilisées.
01:51Après le ministre de la Culture, l'actrice Isabelle Adjani apporte son soutien à l'écrivain britannique le soir de la cérémonie des Césars.
01:59Alors qu'elle reçoit le prix de la meilleure actrice, elle lit sur scène quelques lignes des versets sataniques.
02:05Les anges sont faciles à calmer, les êtres humains sont plus coriaces, ils peuvent douter de tout, même de la preuve qu'ils ont sous les yeux.
02:12Isabelle Adjani ne reçoit pas de menaces mais la chanteuse Véronique Sanson, oui, elle qui a quelques mois plus tôt sorti cette chanson, Allah, et à qui on reproche d'insulter l'islam.
02:29Et pour calmer les esprits, Véronique Sanson décidera de ne plus chanter cette chanson.
02:34Merci beaucoup Laure d'Autriche.
Commentaires