Sail-sous-Couzan, eps 3 : un créateur de tambours japonais

TL7 - Télévision Loire 7

Nous avons eu la chance de rencontrer Fabien Kanou, le seul en France à fabriquer des tambours japonais.  Chaque pièce est unique et réalisée sur commande, pour des maîtres d'arts martiaux ou des stagiaires accueillis par sa compagnie Taïkokanou.

Transcript

00:00Bonjour à tous, ravie de vous retrouver chez les Cousanais et Cousanaises, les habitants

00:23de Saïs-Sous-Cousans.

00:24Regardez comme la nature est belle à Saïs.

00:27C'est sous un ciel magnifique, avec un soleil d'hiver, que nous rencontrons des

00:32gens lumineux.

00:33Souvenez-vous, dans l'épisode précédent, nous avons rencontré Greg, il est créateur

00:39des Canailles, la brasserie de Saïs depuis 2012.

00:42Il nous a fait visiter ce lieu incroyable qui fait clairement partie de l'histoire

00:47de la commune puisque c'est ici qu'on embouteillait l'eau de Saïs.

00:51Aujourd'hui, il y crée ses bières et il nous a expliqué tout le processus de fabrication

00:57de la bière, du malt, jusqu'à l'embouteillage.

01:00Alors évidemment, vous vous en ditez, nous nous sommes laissés tenter par une petite

01:07dégustation, avec modération bien sûr.

01:10Bienvenue chez vous épisode 3, c'est parti !

01:28On a quand même de la chance, je ne sais pas, mais tomber sur quelqu'un qui tient

01:31des chambres d'hôtes et qui a l'habitude d'accueillir les gens et de leur faire à

01:34manger, c'est quand même assez incroyable.

01:37On a de la visite !

01:47Je vous coupe ça en deux ?

01:51Est-ce que vous voulez le plat ?

01:54Le fait d'être chambre d'hôte, en fait, il y a besoin.

02:03Hervé, au revoir, j'y vais vite parce que Sylvie, votre épouse trop gentille, m'emmène

02:10à mon prochain rendez-vous, parce qu'elle est adorable, je pense que je pourrais la

02:13garder avec moi toute la journée, et avec Juju, vous vous êtes bien entendus, sauf

02:17que je suis désolée, mais là on a un rendez-vous.

02:19Oui, écoutez, vous reviendrez, vous serez les bienvenus chez nous.

02:24Au revoir !

02:42Bon ben voilà, j'ai envie de dire une journée ronde m'ont menée jusqu'à présent,

02:47alors on doit être à l'atelier, voilà, à but !

02:51Je suis créateur de tambours, mais je ne vous ai rien dit en fait, j'ai cru que vous

02:55étiez dans ma tête, mais là maintenant on va rencontrer un créateur de tambours

02:59japonais.

03:00Franchement, quand j'ai demandé à une personne atypique et qu'on m'a dit qu'il

03:02y a un créateur de tambours japonais, j'ai fait non, je veux absolument le rencontrer,

03:06et il a dit oui.

03:07Donc ça doit être par là !

03:11Bonjour !

03:12Bonjour !

03:13Enchantée, Jennifer !

03:14Enchanté, Fabien Canou !

03:16Julien, et surtout les spectateurs de TELSET !

03:18Salut Julien !

03:19Enchanté Julien !

03:20Merci de nous accueillir, j'adore aller dans les ateliers !

03:24C'est chouette !

03:42Allez c'est parti, on va tout savoir sur les tambours japonais, grâce à Fabien,

03:46un passionné, on peut dire passionné ?

03:49Oui, je ne sais pas quel mot est plus puissant, mais on pourrait être encore plus puissant

03:53que passionné !

03:54Là on a devant nous un petit tambour japonais !

03:56Oui, alors on va dire un moyen !

03:58Ah, parce que quand même je le trouve assez gros !

04:00Oui, parce que les petits, là on est déjà dans du plus petit, les pots qu'on a vus

04:04tout à l'heure que Julien nous a jetés, tu sais, de la mezzanine là-haut !

04:08Qu'on a mis derrière pour la déco !

04:10Voilà, et t'es encore plus petite, mais les plus petits, tu vois, ça fait à peu

04:14près 25 cm !

04:15Alors là on est sur du moyen !

04:17Tous les tambours japonais sont fabriqués de la même manière ?

04:19Non, donc là on a un modèle, ça c'est le modèle qu'on appelle, ça c'est un

04:25nirado daiko, il fait partie de la famille des byu daiko, et les byu daiko, je vais

04:31vous donner des mots un peu, les byu daiko en fait c'est les tambours japonais dont

04:36les peaux sont attachées au fût avec des clous, et byu veut dire clou en japonais !

04:41Une peau qui est cloutée ?

04:42Exactement !

04:43Une peau de vache ?

04:44Oui !

04:45C'est toujours une peau de vache ?

04:46Non, ça peut être aussi des peaux de cheval, c'est une culture où il y a beaucoup de

04:52chevaux, le Japon, et dans le Moyen-Âge japonais, ils utilisaient les peaux des chevaux

04:58pour monter sur les tambours !

05:00Alors ce qui est assez dingue, c'est quand même au Japon, dans les écoles, on joue

05:04du tambour japonais, comme nous on jouait de la flûte à bec !

05:07Exactement, c'est ça, c'est l'instrument vraiment, je dirais, traditionnel du peuple !

05:13Alors ça, à certains coups, lorsque tu as voulu t'en offrir un, tu n'avais pas…

05:17Ah oui !

05:18Tu as reculé !

05:19Et du coup, il a fallu en créer un !

05:20Et le premier tambour, il a une histoire quand même !

05:22Oui, le premier tambour, il a une histoire parce que je l'ai réalisé avec un tonneau

05:27sorti de la cave de chez mon grand-père !

05:29Alors justement, comment ça se joue ? Moi je veux savoir !

05:31Eh bien, c'est des tambours qui se jouent avec des baguettes, qu'on nomme bachis en

05:36japonais !

05:37Tu peux en faire là ou pas ?

05:38Des mailloches ! Tu veux que j'en joue ?

05:40Ouais !

05:42Juste pour montrer le son, quoi !

05:44Alors celui-ci, tu vois, il manque une peau dessous, en fait, là je suis en train de

05:48changer les peaux !

05:49En fait, il est en restauration, donc là, on n'a qu'une seule peau, et là, vu qu'il

05:52est posé sur la table, le son est fermé !

05:59Alors tu es quand même le seul et unique en France, voire même en Europe, créateur

06:05de tambours japonais ! Je ne sais pas, c'est quand même à côté de qui je suis, quoi !

06:09Donc, déjà, félicitations pour ça ! J'espère vraiment que ça va pouvoir réveiller, je

06:15suis sûre, plein de choses chez les enfants !

06:22C'était un plaisir, vraiment, de te rencontrer !

06:24C'est un plaisir partagé, merci !

06:25J'espère qu'on aura l'occasion de se revoir, et je pense qu'il y a plein de choses à faire

06:29sur TLC, j'espère que les gens vont aussi oser aller sur ton site !

06:32Ouais, je le souhaite !

06:33Et on se retrouve prochainement, moi je vais voir un autre créateur !

06:36Mais on ne va pas parler tambours, on va parler poterie !

06:38Tu regarderas l'émission ?

06:39Bah oui, en plus on va faire une collaboration !

06:42Mais non !

06:43Si, pour faire des tambours en terre !

06:45C'est génial ! Tout est lié ! Ça c'est la vie, c'est lié !

06:48Allez, salut !

06:49Salut !

06:50Ciao, bye bye !

06:51Ciao, bye bye, merci à vous !

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations