00:00Nel villaggio dei Puffi, ogni giorno è una festa, ogni Puffa ha un compito come brontolone.
00:12Io odio avere un compito!
00:14Influencer.
00:15Io mando!
00:16Siamo live dal villaggio dei Puffi!
00:17Io!
00:18La Puffa più drip di tutti, così si fa ragazzi!
00:21Nel villaggio dei Puffi va tutto alla grande!
00:25Oh, cos'è quello?
00:28Ascoltatevi Puffi, le vostre vite sono in pericolo!
00:30E il villaggio non è più sicuro!
00:33Andate nel mondo reale!
00:35Passate Puffi, hanno rapito Grande Puffo!
00:39Dobbiamo scoprire chi è stato!
00:40Salviamo Grande Puffo!
00:41Facciamo un Puffiferio!
00:49Dove siamo?
00:50Parigi!
00:51Fatemi indovinare, Grande Puffo è nei guai!
00:54E tu chi sei?
00:55Sono Ken, il fratello di Grande Puffo.
00:58No, scusate, stavo facendo una skin care.
01:00Non ho mai tempo per curarmi un po'.
01:02Amo questa Kenergy!
01:05Sono stati Gargamella e il fratello Rasonella.
01:07Oh, mi sei mancato fratellino, hai ricevuto le mie e-mail?
01:10No, ti ho bloccato!
01:12Perché?
01:13Oh, mi ero stancato di guardare foto del tuo gatto.
01:18Cos'è questo posto?
01:21Ehi Puffi, seguitici!
01:23Mostriamo il mondo reale!
01:25La nostra Pufferia!
01:28Mi sono puffato nei pantaloni!
01:35È ora che scopriate chi è davvero un Puffo.
01:40Aspetta!
01:43Ok, ecco il piano.
01:45Ci intrupoiamo nel castello e salviamo tutti.
01:51Hai finito le patatine?
01:52È fame da stress.
01:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
Commenti