00:12You
00:33Oh, I'm going to drink the coffee.
00:36All right.
00:39Come on.
00:52Allô?
00:53Hello, Papa.
00:54Ah, hello Nina, how are you?
00:56Yes, super, I'm going to get you.
00:58You're waiting for the little dinner?
00:59Oui, mais je n'ai plus de café.
01:01Je pense que je...
01:01Ah, mais tu en as fait, t'en fais pas.
01:02Je vais te faire des courses avant de venir.
01:03T'as besoin d'autre chose?
01:04Je peux le faire, tu sais.
01:05Le supermarché, juste en face.
01:06Non, non, non, mais ce sera pas long.
01:07Je serai là-dedans 20 minutes.
01:08Allez, bouge pas.
01:08Je m'en occupe.
01:09J'arrive.
01:09Enfin, Nina, je peux quand même traverser la rue.
01:12Papa, je passe devant.
01:13Ce sera plus simple.
01:14Bon, écoute, ça suffit.
01:15J'y vais.
01:15Papa.
01:16Oh, on peut même plus acheter son café, tranquille.
01:33Bonjour.
01:34Bonjour.
01:50Okay.
02:02It's right.
02:04It's right there.
02:07I'm so sorry.
02:08I'm so sorry.
02:09Alright.
03:04Oh, no.
03:08Qu'est-ce que j'ai...
03:13Papa ?
03:15Nina ?
03:17Papa, je t'avais dit de m'attendre.
03:22Oui, j'étais en train de m'écouter.
04:04Ah, merci.
04:07Bon, ça fait du bien de s'asseoir.
04:10Est-ce que tu veux du sucre ?
04:11Oui, s'il te plaît.
04:13Le reste, si tu veux.
04:15Non, non, non.
04:16Je te sers.
04:16Je te sers.
04:19Je te sers.
04:24Je te sers.
04:28Je te sers.
Comments