00:00La prochaine fois
00:17Je ne sais pas si c'est de la tristesse ou de la joie
00:20Je pense que les deux sentiments me tentent
00:22Mais je prend cette décision avec le cœur en paix
00:25Et j'ai toujours été réaliste
00:29Mon corps ne m'amène plus loin
00:31Pour arriver là où j'ai probablement été
00:34C'est très difficile d'arriver là
00:36Et je sais ce que ça signifie d'arriver là
00:38C'est pour ça que j'ai voulu venir aujourd'hui à Cluj
00:41Jouer devant vous
00:44Et me dire au revoir sur le terrain de tennis
00:48Même si ma prestation n'a pas été très bonne
00:51C'était avec tout le cœur
00:53Et je suis heureuse que vous soyez venus
00:55Et qui sait si je reviendrai
00:58Mais pour le moment
01:01C'est la dernière fois que j'ai joué ici
01:04Et je ne veux pas pleurer
01:06C'est un truc beau
01:08J'ai atteint le numéro 1 mondial, j'ai gagné le Grand Slam
01:10C'est tout ce que j'ai voulu
01:15La vie avance
01:17C'est une vie aussi après le tennis
01:19Et j'espère qu'on se revoit le plus souvent possible
01:22Je vais venir au tennis bien sûr
01:25Mais pour être compétitive
01:27Il faut beaucoup plus
01:29Et à ce moment-là, il n'y a plus moyen
