00:00Don't worry, Trixie won't be a problem to you anymore because she left to save our family.
00:25Now, your problem is yourself.
00:27Because of her, we're in this mess.
00:30She should be in jail because of all the atrocities she did to me.
00:34What are you planning to do?
00:36I'll drop her to the police so she'll be in trouble.
00:39Why did you get in here?
00:41I promised you that we'll continue the investigation on Atty. Renan.
00:46We already have a witness against her.
00:49Tell us, Mellard, did she kill Atty. Meredith and my son?
00:58Admit it!
00:59Tell us that Atty. Renan killed Meredith and my son.
01:06Answer us!
01:09Mellard, you're under oath here.
01:13If you won't tell the truth, it will only make things worse for you.
01:18Don't cover up for Atty. Renan.
01:21Tell us everything you know.
01:24Ms. Deleon, you're under oath.
01:29Mellard, did you know about the murder of Atty. Simmons and Ms. Deleon's son?
01:45Chief.
01:48Mellard, if you'll give one wrong answer, you'll be involved in all of this.
01:52If you'll tell the truth, we'll help you.
01:56I'll repeat.
01:59Did you know about the murder of Atty. Simmons and Ms. Deleon?
02:07Tell us the truth!
02:09No.
02:20You're running away, Renato.
02:23Hear me.
02:26You've been planning this your whole life.
02:29No one's going to be able to bring you down.
02:34Not even Lilith Matias.
02:37Hmm?
02:40So listen to me.
02:42Because this, this isn't over.
02:49Not by a long shot.
02:59Not by a long shot.
03:01Hmm?
03:31Did Atty. Renan kill Atty. Meredith and my son?
03:38I don't know.
03:40I don't know what you're talking about.
03:42I only know what I said.
03:44And I don't know what happened to Meredith and Ino.
03:50Ms. Deleon, we can't rush this.
03:54What about Sabrina? Do you know what happened to her?
03:58Our enemy is Horas.
04:00We need to find out the truth about what really happened to Ino, Mom, and Sabrina.
04:06The important thing is,
04:08we were patient enough to release the search warrant,
04:11including the warrant for Atty. Alon.
04:14In the search warrant, we need to find any evidence that can help us
04:18with Atty. Renan's connection to the criminals.
04:21If Atty. Alon has a different function,
04:23there might be important information there.
04:25We need to track all the places he went to,
04:28including the data stored on his devices.
04:31The house, garage, and car are all in the search warrant.
04:35All the electronic devices in the house, especially the GPS,
04:39are there to retrieve and verify his location history.
04:43So, we can file a complaint with the prosecutor's office
04:47to grant the release of the search warrant and warrant of arrest from court.
04:51Lorena, let's focus on that first.
04:54Once we verify what Mellard is saying,
04:57and catch Renan,
05:00all the other crimes he committed will be revealed.
05:04We need to prove all the crimes he committed.
05:10We're already late.
05:22Yes, babe.
05:24Yeah, I'll pick you up.
05:26Your OB appointment is at 11am, right?
05:30Yeah, then after, I can stay at your place or,
05:35you know, we can go out of town.
05:37That sounds good, doesn't it?
05:40Okay, I'll see you, babe.
05:42I love you.
05:52Wow.
05:57Seriously.
05:59Of all days.
06:21Let's go.
06:37Attorney Renan Alon,
06:40you are under arrest for the murder of Canor Orozco.
06:46You honestly think this all ends here, Nellette?
06:49No, Renan.
06:51This is just the beginning of your payment.
06:57You know, officers,
06:59you don't need this grand dramatic entrance
07:02that has a sound effect and show force.
07:06I'll cooperate.
07:10Shouldn't it be at the courthouse?
07:12We have no business being here.
07:14I'm sorry, I'm helping the case.
07:17I'm here as Melody's lawyer.
07:19Melody, the daughter of Canor Orozco.
07:22And I'm here with Attorney Nellette Matias
07:25to help you with the case.
07:27You have the right to remain silent.
07:29Whatever you say can be used against you in court.
07:32All I'm saying is that you're just wasting your time.
07:35You know, we have a witness.
07:37And his testimony is strong
07:39that you are involved in the disappearance and death of Canor.
07:43You know, it's possible for you to go to court.
07:46Even if the case is dismissed.
07:49I will continue to receive complaints
07:52until it reaches the court.
07:54There is no use of this, Attorney Nellette Matias.
07:57Even if you arrest me
07:59and mess up my life and my house.
08:19I will continue to receive complaints
08:21until it reaches the court.
08:23I will continue to receive complaints
08:25until it reaches the court.
08:49I will continue to receive complaints
08:51until it reaches the court.
09:19I will continue to receive complaints
09:21until it reaches the court.
Comments