00:00Regardez ! Là-bas ! Ils reviennent !
00:08Perdez les issues !
00:10C'est ici que tout va se jouer.
00:17La Légion Humungus vous salue !
00:20Dans un monde sans carburant.
00:22Humungus règne sur les terres désolées !
00:25Je suis profondément déçu !
00:27J'ai voulu évacuer le carburant noir hors de mon territoire.
00:30Défendre le carburant.
00:32Non, on ne partira jamais !
00:35Donnez-moi la pompe, le stock d'essence et toute l'installation !
00:40Voici une terre qui attend l'arrivée d'un héros.
00:47Tu vois, si jamais quelqu'un peut entrer là-dedans, c'est bien toi.
00:51Voici Mad Max 2, le défi.
00:58Max.
00:59Un virtuose du volant comme toi, on n'en voit pas souvent.
01:02Le guerrier de la route.
01:04Conduis comme un chef.
01:06Je tire mon chapeau, tu possèdes le dernier intercepteur V8.
01:09Chaque jour, nous devenons plus faibles et il sera fort.
01:12Max.
01:13Max.
01:14Max.
01:15Max.
01:16Max.
01:17Max.
01:18Max.
01:19Max.
01:20Max.
01:21Max.
01:22Max.
01:23Max.
01:24Max.
01:25Max.
01:26Max V8, vous allez m'aider et je vous prononcez Ses renforts ?
01:31Si vous voulez, vous en allez !
01:34Tellement moi...
01:36C'est pour ça que j'ai tout fait !
01:38Il me faut 50 litres de gaz.
01:40Tu peux y aller.
01:41Pour toi, tu peux t'en empêcher.
01:44Tu vas arriver ici, ou ça va te grinder !
01:46Ho non, monsieur...
01:49Quand chacun ne pense qu'à sa peau.
02:00Quand on ne peut plus fuir.
02:11Quand il ne reste plus qu'une dernière chance.
02:20Priez pour qu'il soit encore là.
02:24Quelque part.
02:28Mad Max 2
02:31Le défi
Commentaires