അതിരപ്പള്ളിയില്‍ മസ്‌തകത്തില്‍ മുറിവേറ്റ ആനയെ മയക്കുവെടിവയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമം വിഫലം; വനത്തിനുള്ളിലേക്ക് കയറി, കണ്ടെത്താനായി തെരച്ചിൽ - video Dailymotion

തുരുത്തിൽ നിന്നിരുന്ന ആന പടക്കം പൊട്ടിച്ചതോടെ പരിഭ്രാന്തപ്പെട്ട്  വനത്തിനുള്ളിലേക്ക് ഓടുകയായിരുന്നു.

Transcript

00:00The sighting has been fixed.

00:02The sighting has been fixed.

00:04The watchers are watching.

00:06We were trying to come down comfortably.

00:08Later, when we heard the presence of people,

00:10we came down.

00:12After having food,

00:14we thought we could come back

00:16to the river bank.

00:20There are people there, right?

00:22Yes, there are.

00:24We will be down there.

00:26We will be down there.

00:28We will be down there by evening.

00:30Is there any place in the forest

00:32where you can see the darkness?

00:34No, no.

00:36It is a thick forest.

00:38It is a thick forest.

00:40It is a thick forest.

00:42It is a thick forest.

00:44It is a thick forest.

00:46It is a thick forest.

00:48It is a thick forest.

00:50It is a thick forest.

00:52It is a thick forest.

00:54It is a thick forest.

00:56It is a thick forest.

00:58It is a thick forest.

01:00It is a thick forest.

01:02It is a thick forest.

01:04It is a thick forest.

01:06It is a thick forest.

01:08It is a thick forest.

01:10It is a thick forest.

01:12It is a thick forest.

01:14It is a thick forest.

01:16It is a thick forest.

01:18It is a thick forest.

01:20It is a thick forest.

01:22It is a thick forest.

01:24It is a thick forest.