00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:09Handancığım dinlenelim biraz, yoruldum vallahi. Çay koydum, gel.
00:12İyi yaptın abla. Sen de yoruldun sabahtan beri tabii.
00:19Kadın ne zaman gelecek gelinlikleri almaya?
00:23Yarın için konuştuk.
00:25Hem cüz cüz gidecekler ya.
00:27Ne yapayım abla? Yani acil para ihtiyacım var sonuçta.
00:32Öyle tek tek satmakla uğraşamam ki bunları.
00:35Dükkanı da küçültmek lazım zaten. Daha ufak bir yere geçmem gerekiyor.
00:41Hem sabah yeni bir sayfa açalım diyen sen de miydin? İşte açıyorum.
00:53Yok artık.
00:56Anam!
00:59Ya ne işin var senin burada?
01:02Gene mi başa sardık Handan?
01:03Hatırlatayım istersen. Burası benim dükkanım.
01:06Emel, Allah aşkına çık.
01:10Şükran, sen nasıl bir ablasın?
01:12Çok enteresan. Hiç mi adap öğretmenin kardeşine?
01:16Bir insan böyle mi karşılanır?
01:18Ne istiyorsun Emel? Çocukların okul işini halletmişsin.
01:22Bravo sana. Ama bir anne çocukları için her şeyi yapar. Öyle değil mi?
01:28Emel, açık açık konuşsana sen. Yani niye evriyorsun çeviriyorsun lafı?
01:32Doğru söylüyorsun. Ben lafı niye evirip çeviriyorum ki?
01:35Sen Mehmet'le mi flörtleşiyorsun?
01:38Tövbe bismillah. Yok artık.
01:40Nasıl yani?
01:42Çocukların okul parasını o ödediğine göre siz işleri bayağı ilerletmişsinizdir herhalde.
01:52Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
01:57www.seslibetimlemedernegi.com
01:59Döknenin taktığı bileklik var ya.
02:02Sen nesini verdin ona? Nereden aldığını soruyorum ki zaten.
02:07O bilekliğin böyle bir fiyatı var.
02:09Yuh!
02:12Çakma de canım. Bize nerede bu kadar para?
02:15Çakma değil bence. Yani beni ilgilendirmiyor gerçi ama yine de bilgin olsun istedim.
02:22Tamam, sağ ol.
02:27Sen Defne'yle aranızda ne geçti söylemeyeceksin değil mi?
02:31Söylemeyeceğim.
02:32Çok uyuzsun, biliyorsun değil mi?
02:34Biliyorum, biliyorum. Ama bana yakışıyor şimdi, kabul et.
02:38Anladım. Ama geldik burası.
02:41Aa, güzel duruyor.
02:47Seni uyarmıştım Emel.
02:49Abla, yapma işte. Kışkırtmaya çalışıyor zaten. İstediğini veriyorsun.
02:53Bırak onu. Şükran doğru söylüyor.
02:56Gerçi siz aile olarak çok seversiniz böyle şantaj, tehdit işlerini ama bence de bırak.
03:06Yalnız sana helal olsun anam. Bak, birazcık da olsa gözüme girdin.
03:10Aldatıldın diye öyle kenara çekilmedin, olayı böyle dramatize etmedin.
03:14Çivi çiviyi söker dedin ve hukuk dünyasının Gözde Bekar'ını kafaladın.
03:22İntikam ilişkisi gibi yoktur, değil mi Handan?
03:24Gerçi sen daha iyi bilirsin ama aferin kız sana.
03:28Seni...
03:30Ay, sıkılmadın mı Handan artık şu tokat işinden? Anla artık.
03:35Sen benim canımı yakamazsın.
03:38Emel, bak.
03:40Anne.
03:45Ne yapıyorsunuz Rüzgâr? Ne işin var burada?
03:47Vallahi benim bir işim yok ama Dua seninle konuşmak istedi.
03:52Ha.
03:53Merhaba Emel abla.
03:54Merhaba canım. Dur tahmin edeyim.
03:56Sen Rüzgâr'ın kankası Mehmet Musluoğlu'nun kızı Dua'sın.
04:02Doğru tahmin ettim mi?
04:03Yani Rüzgâr'ın kankası kısmından pek emin değilim.
04:08Ama evet, Mehmet Musluoğlu benim babam.
04:10Siz tanışıyor musunuz?
04:12Yok, hayır tanışmıyoruz ama bu aralar adını o kadar sık duyuyorum ki...
04:16...yakında kesin tanışırız diye düşünüyorum.
04:20Siz kimsiniz peki?
04:22Ah, ben kendimi tanıtmadım. Pardon.
04:24Emel Karahan ben.
04:27Handanların aile dostuyum.
04:29Yani Rüzgâr'la sen gibi düşün. Kanka gibiyiz yani.
04:35Rüzgâr, sen beni dışarıda bekler misin?
04:37Kanka, benim ufak bir işim var. Geleceğim ben.
04:41Peki, anlaşıldı kanka. Görüşürüz.
04:47Şu anda çok uygun bir zaman değil. Daha sonra konuşalım mı?
04:50Lafı çok uzatmayacağım. Vaktinizi de almam zaten.
04:54Anladığım kadarıyla yabancı da yok aramızda.
04:56Yok, yok. Hepimiz kankayız burada.
05:00Uzun zamandır her şeyini paylaşan insanlar arasındasın.
05:03O yüzden rahat ol.
05:06Ee, ben sizi ve ailenizi yemeğe davet etmek için buraya geldim Handan Hanım.
05:12Babanın buraya geldiğinden haberi var mıydı o?
05:14Yok.
05:15Dolayısıyla bizi yemeğe davet ettiğinden de haberi yok galiba.
05:18Hayır, yok. Ama itiraz edeceği bir şey değil zaten.
05:21Ya biz bu tür davetleri tabii yani yetişkinlerden almaya alışkınız ya.
05:25Onu kastediyor herhâlde Handan. Onu ima ediyor.
05:28Evet.
05:30Ah Emel, biz seni çok tuttuk ya. Yorulmuşsundur.
05:34Hem işim var demiştin sen.
05:35Var, var. İşim var da burası da o kadar güzel ki.
05:40Hiç ayrılasın gelmiyor.
05:44Teşekkür ederim de o. Buraya kadar zahmet edip gelmişsin ama…
05:47Bizim bu yemeğe ihtiyacınız var Handan Hanım.
05:50Anlamadım.
05:51Ya bakın, o gece o hastanede bir şey oldu.
05:55Ben o karşılaşmamızın tesadüf olduğuna inanmıyorum.
05:59Ya bu iki ailenin birbirine ihtiyacı var.
06:03Kader birleştirdi bizi bence.
06:05Bak, buna inanırım işte.
06:08Kaderin önünde hiçbir şey duramaz.
06:12Kader en büyük çöpçatağındır derler.
06:15Bakın, ben annemin ölümünden sonra kimseye yemeğe davet etmedim.
06:22Ettirmedim de.
06:25Ama ben artık bunun değişmesini istiyorum. Gerçekten.
06:28Yani bu iki ailenin de birbirini daha yakından tanımasını istiyorum.
06:33Eğer beni kırmaz, bu teklifimi kabul ederseniz ben çok memnun olurum.
06:38Barış'm, çok teşekkürler. Çok düşüncelisin.
06:42Kendini de çok güzel ifade ettin ama bu yemek fikri iyi bir fikir değil.
06:46Pes!
06:48Pes Handan ya.
06:50Aa! Taş olsa çatlar. Kız neler söyledi.
06:54Kırma şu kızı.
06:56Ya hatırla, Celal de ne çok severdi aile sohbetlerini, aile yemeklerini.
07:01Ben seni geçireyim hemen.
07:02Ah, tamam canım.
07:06Doğacığım, seninle tanıştığıma çok memnun oldum, Doğan.
07:11Eminim bundan sonra daha sık karşılaşırız.
07:17Ah, canım.
07:18Sakın.
07:20Mehmet'te ne haltlar karıştırıyorsun yakında öğreneceğim ondan.
07:24Güle güle.
07:24Hoşça kal.
07:28Görüşürüz.
07:29Görüşürüz hemen abla.
07:33Hadi.
07:48Doğacığım, gerçekten iyi niyetinden hiç şüphem yok ama…
07:52…bunun sizin ihtiyacınız olduğu kadar bizim de ihtiyacımız var, gerçekten.
07:56Bakın.
07:59Biz de eksik kalmış bir aileyiz.
08:02Eksik kalmış haller açık bir yaraya benzer demişti bir gün babam.
08:06Mikrop kapmaya müsaade ettirirler, demişti.
08:09O yüzden gelin birbirimizin yaralarını saralım.
08:15Bu davetimi kabul edin lütfen.
08:33Eee daha ne konuştunuz?
08:37Boşver senin aklına almaz böyle şeyleri bunlar kadınsal mevzular.
08:42Nasıl da büyümüş büyümüş konuşuyor.
08:47Öyle bizde öyleydik abla hatırlasana işte.
08:52Ailesini kaybetmiş çocuklar, erkenden büyüyorlar böyle çocukluklarını yaşayamıyorlar işte.
08:58Doğru seninkiler babalarının nasıl bir adam olduğunu bilmiyorlar, tanımıyorlar.
09:03Bu kızcağız da babasının...
09:08Hay.
09:12Abla bir şey soracağım.
09:14Sor.
09:16Bu Emel ne demek istedi sizin aile şantajı sever zaten falan filan.
09:20Ne yani anlamadım ne demek bu?
09:23Kadın bir sürü şey söyledi buna mı takıldın andan?
09:26Ne bileyim ben ne kastetti?
09:28Allah'ın belası yılanın teki zaten.
09:31Ne diyeceğim?
09:33Mehmet Bey mi ödemiş çocukların okul paralarını?
09:36At sıra vicdanını mı rahatlatıyor yani acaba?
09:41Ailemden uzak dur dedikçe inadına yapar gibi abla.
09:44Bilmiyorum.
Yorumlar