காணும் பொங்கல்: திருச்சி முக்கொம்பு சுற்றுலா தளத்தில் திரண்ட மக்கள்!

காணும் பொங்கல் பண்டிகையை முன்னிட்டு திருச்சி முக்கொம்பு சுற்றுலாத் தலத்தில் ஏராளமான பொதுமக்கள் வருகை புரிந்து கோலாகலமாக பொங்கலை கொண்டாடி வருகின்றனர்.

Transcript

00:00In Pongal holidays, we celebrate Pongal together and celebrate Tamil Nadu Festival.

00:07We have come to a common place as a family.

00:10We have brought food from each house.

00:13We have brought food from each house.

00:18We have come to eat here.

00:20We have seen around.

00:22This is an entertaining place for us on holidays.

00:25Since it is a local place, it is a comfortable place for us to come.

00:30We are enjoying.

00:31Our children are playing here.

00:34It will be good if some games are fixed.

00:37My children are enjoying and playing.

00:39I am happy.

00:40We are enjoying these holidays.

00:42All our relations have come.

00:44Father, mother, father-in-law, mother-in-law.

00:46The relatives near our house.

00:48The children next door.

00:49We have brought everything together.

00:50We are very happy to be here.

00:53Last year, there were less holidays.

00:56This year, the government has allowed more holidays.

00:59This is a relaxation for everyone.

01:04We are celebrating Pongal here.

01:07For everyone.

01:08They have allowed boating.

01:10It will be good if more facilities are arranged for children and adults.

01:14They have allowed tracks and trains.

01:17It will be good if more facilities are arranged for children.