El primer vuelo del nuevo cohete Glenn de Jeff Bezos

Ver El primer vuelo del nuevo cohete Glenn de Jeff Bezos - EL PAÍS en Dailymotion

Transcript

00:0010, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, liftoff.

00:14¡Oh, Dios mío!

00:45Línea verde.

00:48Fuego AFSS encendido.

00:51¡Oh, Dios mío!

00:56¡Oh, Dios mío!

01:10APU está funcionando. T-30 segundos.

01:14GS-1 a nivel de vuelo.

01:17GS-2 a nivel de juego.

01:20Comienza el gran agua.

01:23¡Ese es el comandante del gran agua! ¡Hay una dilución de agua! ¡Aquí vamos, New Glenn!

01:27¡Es tiempo de hacer esto! ¡Parece que este es el candado!

01:29APU encendido.

01:31T-10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.

01:43Liftoff.

01:47¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío!

01:52Todas las siete motores están a full thrust.

01:55La presión de la APU está bien. Los vehículos se acercan a la fuente.

01:58Ahora pasan 18 segundos para el vuelo.

02:05La presión de la APU está bien.

02:0827 segundos para los vehículos.

02:11Ahora comienza el manejo de la APU a punto de baja distancia.

02:13Las respuestas del cuerpo son nominales.

02:15La presión de la APU continúa bien. Ahora 40 segundos para el vuelo.

02:19¡Oh, Dios mío!

02:21Termina el manejo a nivel directo.

02:23La presión de la APU continúa bien.

02:2750 segundos para el vuelo.

02:29La calidad de los datos está bien.

02:33La presión de la APU continúa bien.

02:36La presión de la APU continúa bien.

02:40Un minuto para el vuelo.