00:00This house is full of weird things.
00:04I know you don't eat, but...
00:08...I took a plum and asked if you'd eat it.
00:11You said you didn't want it.
00:13No, the plum maniac who said that is my sister.
00:17Look, she's not well at all.
00:19If you're taking her to the doctor, do whatever you're doing.
00:25No, she hasn't eaten anything since yesterday.
00:29No, we were afraid she'd stay at home until yesterday.
00:32Now her fate is at the doorstep.
00:34No, even Tolga came up to us saying Korkut.
00:37Okay, hit someone else.
00:39If you say Korkut, it's not clear who he is or what he is.
00:42If you say Tolga, he's the mother rabbit.
00:45Neither of them is good.
00:47My father is doing well.
00:49No, even I'm bleeding.
00:52One day you're going to get me in trouble.
00:54I'm going to go to jail.
00:56What are you talking about?
00:58You're going to jail when your father isn't home.
01:00I'll kick you under my feet.
01:02Shut up.
01:04Ece, open the door.
01:13No one says our mother is tired.
01:15I don't know who I gave birth to these children.
01:26I'm sorry to bother you.
01:28I need to see Ceylan.
01:30Why?
01:32I need to see her.
01:34Look, son, that's enough.
01:36You're at the door half the night.
01:38There's a young boy in this house.
01:40It's important.
01:41If it wasn't important, I wouldn't be at your door.
01:43What's important?
01:45You tell me, I'll decide.
01:50Ceylan!
01:51What are you shouting for?
01:53Ceylan!
01:54We need to talk.
01:55Ceylan is sleeping. You'll wake her up.
01:58Ceylan, we need to talk.
02:04Ceylan!
02:05Don't shout. You disgraced us.
02:07Then call Ceylan.
02:09I'm going crazy.
02:10Wait a minute. What's going on?
02:13Okay, calm down.
02:16Okay, we're upstairs.
02:18Come.
02:25Go after them. Don't leave them.
02:27No way.
02:28We've been living here for hundreds of years.
02:30Send my brother.
02:32He was afraid that I would go to jail.
02:34Look, he's sitting there.
02:36I told you to go.
02:38Mom.
02:39Can you close the door?
Comments