美国加州山火持续延烧   拜登承诺会尽快扑灭火势 - video Dailymotion

八点最热报 | 美国加利福尼亚州山火已经烧了超过4天，目前已经造成至少11人死亡，消拯人员还在跟山火搏斗中。根据美国有线电视新闻网的报导，由于部分地区有电线倒塌和煤气泄漏的危险，调查人员没办法进入灾区勘查，因此目前还不能确定实际的死亡人数。（主播：梁宝仪）

Transcript

00:00Before watching the video, let me remind you that there is more content on the hot spot website.

00:30Health and Public Service Minister Howard announced that California has entered a state of emergency for public health,

00:36providing greater flexibility to the medical system to meet the needs of emergency health.

00:41This is the most serious fire in California's history, and it also ignited the war between the Democratic Party and the Republican Party.

00:47Trump directly named Nielsen, the governor of California, who attacked the Democratic Party, as incompetent,

00:53and said he could better deal with the disaster.

00:56Nielsen, who was named by Trump, also countered immediately.

00:59When the people were fleeing, Trump wanted to politicize the wildfire.

01:05He also invited Trump to visit California in person to investigate the destruction of wildfires on the local area.

01:12California wildfires continue to burn.

01:15The entire mountain range is engulfed by fire from high altitudes.

01:18The flames are as red as half of the sky.

01:20The smoke is only coming from the air.

01:22Local rescue work continues.

01:24Helicopters are hovering in the air to stop the fire from spreading.

01:29U.S. President Joe Biden and Vice President Joe Biden described the disaster as the most serious wildfire in California's history.

01:36Biden described the disaster area as a battlefield and promised to put out the fire as soon as possible.

01:40We've still got a long way to go, as I've heard from the governor and others.

01:44And while the winds have died down from the time, we expect they'll remain a threat until early next week.

01:50So we're going to keep working 24-7 to support state and local officials to fully stop these fires as soon as possible.

01:57After the wildfires destroyed the area and left ruins everywhere,

02:00the people returned to their familiar and unfamiliar homes, filled with helplessness.

02:04The wildfires not only caused material damage, but also mental trauma.

02:08Seeing the original homes burned to ashes, the residents were overwhelmed.

02:12The communities they grew up in have disappeared.

02:16This is what's left of the home that I grew up in for 31 years.

02:20We just had Christmas morning right over here, right in front of that chimney, and this is what's left.

02:26It's everybody. It's not just us.

02:28I mean, if you look around, this whole neighborhood is gone, wiped off the map.

02:45For more UN videos visit www.un.org