00:00Sí, nuestra historia es muy larga, la verdad, sí, porque nos conocemos desde hace mucho.
00:08Nunca me olvidaré del día que la conocí, en el Mar Negro. Fui desde Estambul a finales de
00:19noviembre. Hacía mucho frío, muchísimo, y estaba empapado. Me sorprendió la lluvia. Vi la panadería
00:26en la esquina, la panadería de su familia. Entré para abrigarme y entonces la vi, igual de guapa.
00:33Esa foto de ahí, es de esa época. Me fui a hacer mi servicio militar, me acuerdo.
00:42Parecía como un pez fuera del agua, en serio. Me preguntó si se podía sentar, y yo soy muy
00:50quisquillosa. Nunca dejo que nadie se siente en la tienda así, porque me lo manchan todo
00:55de barro y no me gusta. Así que le dije que esperase, que le iba a dar una toalla. Sí, una
01:00toalla bordada, preciosa. Sí, es verdad. Era una toalla que había hecho mi padre. La tenía en la tienda, se la di y se secó.
01:07Luego tenía por allí unas sillas, donde quería sentarse, y yo no quería, porque las iba a mojar
01:14todas. Estaba empapado de una manera. Entonces fui a buscar unos sacos de harina y los puse. Se sentó
01:21y ahí empezó a mirarme. Estaba mojado y lleno de harina. Una anchoa lista para cocinarla.
01:32Usted es amigo de la familia, ¿no?
01:38¿Cómo era su nombre? Soy Onder Kochak. Señor Onder, como usted es amigo de Deria y de Kenan,
01:45¿le gustaría decirnos algo sobre su relación?
01:51Creo que me lo pregunta para ver si hay alguna otra razón detrás de este matrimonio.
02:00Sí, una pareja que se ama tanto sigue queriendo estar junta después de todos estos años, que no
02:11han sido fáciles, es porque en el fondo hay amor, yo estoy seguro. Además, tienen hijos. Son una
02:18familia muy feliz. ¿Qué más le pueden pedir a la vida, además de ser una familia unida y feliz?
02:27Creo que tienen que compensar todos los años perdidos. Yo me alegro muchísimo por ellos y,
02:35bueno, yo aquí ya no pinto nada. Solo venía a darles la enhorabuena a los dos y me he quedado
02:42más de la cuenta. Lo siento. Te acompaño. ¿Puedo? Deria, no hace falta. Ya me voy.
02:51Os deseo que seáis felices de todo corazón.
02:58Buen día.
03:05Él también está separado.
03:09Creo que se ha emocionado.
03:13¡Guau!
03:15¿Qué ha pasado?
03:19La vida es un pico, lo que pasa es que a veces no se lo piensa, pero es que el mundo se lo piensa y
03:24a veces se lo piensa bien.
03:27¿Cómo se lo piensa bien?
03:29De tí, yo.
03:30De qué?
03:33De que...
03:35...de a qué te refieres.
03:37¿De qué?
03:38De...
03:39...de a qué te refieres.
03:41Yo, si su oferta sigue en pie, quisiera valorar las condiciones.
03:49Sí, sí, sí, me ha llegado el billete, muchas gracias.
03:53Sí, vale, ya hablaremos sobre los detalles.
03:56Vale, adiós.
04:11Chicos, últimos 10 minutos.
04:20Yo he acabado.
04:22Vale, Mavi, puedes salir.
04:32¡Ay, ho! ¡Ay, ho! ¡Nos vamos a cavar! ¡Al bosque vamos a cavar! ¡Ay, ho!
04:39¡Su majestad!
04:42Creo que a alguien se le ha subido el papel a la cabeza más de la cuenta.
04:46¿Te refieres a mí? Sí, podría ser el papel de mi vida.
04:52Llevo esperándolo mucho tiempo y ahora que tengo la oportunidad, no quisiera perdérmela.
04:57Hay que trabajarlo mucho, por eso estoy trabajando día y noche sin parar.
05:01Sí, me lo tomo en serio. Va a ser el salto en mi carrera como actor.
05:05Que sepas que mi sensible corazón no quería molestar a mi hermano Moreno, pero debería ser yo el príncipe.
05:13Por eso renuncié al papel. Pensé, déjalo a él, también se merece ser feliz, ¿verdad?
05:20No quisiera ser yo la que te desanime, Berg, pero créeme que es mucho mejor así.
05:24Me preguntarás por qué y te contesto, porque tú no tienes la personalidad de un príncipe.
05:29¿Estás diciendo que no tengo una cara de fiable?
05:31A ver, tú tampoco eres la princesa de mis sueños, así que no hay problema.
05:38Ah, ¿no? Yo no lo digo por meterme con tu físico.
05:42He llegado a esa conclusión tras haber evaluado otras cosas por las que hemos pasado.
05:47Y tú también sabes que eres el villano de todas las historias, Berg.
05:52Sí, es verdad.
05:54Ya lo sé.
05:56El héroe es Salí.
05:57Ahora va a salvar a Blancanieves.
06:00¡Qué romántico!
06:05Nunca vas a dejar de estar celoso de Alí, ¿no?
06:09Lo que te molesta es que él sea tan buena persona con todo el mundo.
06:13Te molesta que ayude a su familia y amigos sin esperar nada a cambio, cosa que tú jamás harías.
06:21Da igual, nunca lo vas a entender.
06:23Ahora, si me disculpas, voy a la cafetería a buscar a mi príncipe azul, ¿vale?
06:29¡Deja aquel enanito gruñón!
06:32Te doy un consejo antes de irte.
06:35No creo que debas confiar tanto en tu príncipe,
06:39ya que, después de todo, ha encontrado a tu familia y no te ha dicho nada.
06:44Así que parece que no es tan diferente a la malvada bruja, ¿no?
06:47¿Qué estás diciendo, Berk?
06:49Pues que te está mintiendo.
06:52Pero voy a preguntarle, ya que dices que yo no soy de fiar, que te lo cuente él mejor, ¿no?
06:57Un beso.
06:59Venga.
07:01No hagas esperar a tu príncipe. Un beso de parte de gruñón.
07:06Adiós, un besito.
07:08Nos vemos.
07:17Mavi, ¿cómo te ha ido el examen?
07:20Pues muy bien. Iba todo genial.
07:23Hasta que me he enterado de que me has estado mintiendo.
07:27¿Cómo no te entiendo, Mavi?
07:30Has encontrado a mi familia.
07:33Y me lo has ocultado, Ali.
07:37Mavi, ¿de dónde has sacado eso? Ya te lo dije.
07:40Sí, y sigues.
07:42Sigues con la misma mentira.
07:44Sabiendo lo importante que es para mí saber lo más mínimo sobre mi familia.
07:48Ya no te creo, Ali.
08:00Te mato.
08:02Ni de broma.
08:05Ni se te ocurra tocarle un solo pelo a Berk.
08:08Por primera vez en su vida ha hecho algo por mí, y esta vez era por mí.
08:12Por primera vez en su vida ha hecho algo por mí, y esta vez eres tú el que no tiene razón.
08:17Mavi, no te dije nada porque no quería hacerte daño.
08:20Esa decisión no la puedes tomar por mí.
08:23Es algo que puede afectar a mi vida, ¿entiendes?
08:26Deja que esté triste si hace falta. Deja que me hagan daño, Ali.
08:30Tú no puedes decidirlo, ¿entiendes?
08:33Es mi problema.
08:35¿Así es como vas a protegerme?
08:37¿Me vas a proteger mintiéndome a la cara?
08:42No quería que las cosas fueran así.
08:45Lo siento.
08:47Yo tampoco quería, Ali.
08:49Me arrepiento muchísimo de haber confiado en ti.
08:55¿Qué te pasa? Mira por dónde vas.
09:01Lo siento, colega.
09:04Acabo de terminar el examen.
09:06¿Por fin? ¿Qué te pasa, tío?
09:09Cuenta.
09:12Mavi se ha enterado de la verdad sobre su familia.
09:15¿Cómo?
09:20Onder.
09:23Nesrin.
09:25Me voy a ir. Creo que es lo mejor para todos.
09:28No quiero causarte más problemas.
09:30Desde ayer estás muy enfadado y, sinceramente,
09:33tengo miedo de que la pagues conmigo, así que prefiero
09:36irme antes de que me eches.
09:38Ven, vamos a hablar.
09:41Onder, te entiendo perfectamente.
09:43Sí, estás ofendido y enfadado, pero créeme,
09:46yo no tengo la culpa de lo que ha pasado.
09:49Lo sé. Ven.
09:52Por favor, ven.
10:02No quiero que te vayas.
10:03¿Qué?
10:05Quiero que te quedes.
10:08Vas a tener que cuidarte, Chare, mientras no esté.
10:12¿Mientras no estés?
10:14Voy a ir a considerar esa famosa oferta cara a cara.
10:20Es lo mejor para mi futuro y para el de todos.
10:25Quédate aquí.
10:28Te necesito.
10:29Quédate aquí.
10:31Te necesito.
Comentarios