00:00♪
00:05♪
00:12We need to leave this place.
00:13Why?
00:14I talked to Amy.
00:16There's a bomb in this building.
00:17Huh?
00:18A bomb?
00:20A bomb?
00:21I thought...
00:23Come on, we have to leave.
00:25Let's go.
00:26Let's go.
00:27I talked to Amy.
00:28I can tell from her face that she's telling the truth.
00:31I don't know how or how that happened.
00:33Why do we have to leave this place?
00:36Excuse me.
00:39Nono?
00:42Johan, I can't find Nono.
00:44You guys go ahead.
00:45I'll go look for my brother.
00:48I'll go with you, Mom.
00:49Johan, you go ahead with Grandma.
00:51Be careful. Be careful.
00:52Please.
00:59Grandma, wait.
01:00Francis!
01:01Wait.
01:02Francis, wait.
01:03I thought you were in the hospital.
01:04Where's Amy?
01:05She's looking for Nono.
01:06I told Amy and Amy about the situation.
01:07Yeah.
01:08And I'm afraid we don't have much time left.
01:09I'll make sure of it.
01:10I promise you'll get out of here safely.
01:11Okay, okay.
01:12I'll go with Grandma.
01:13Grandma?
01:14Grandma?
01:15Grandma?
01:16Grandma?
01:17Grandma?
01:18Grandma?
01:19Grandma?
01:20Grandma?
01:21Grandma?
01:22Grandma?
01:23Grandma?
01:24Grandma?
01:25Grandma?
01:26Grandma?
01:27Grandma?
01:29Grandma?
01:31Grandma?
01:37Mommy!
01:39Mommy!
01:40Amy?
01:41Why are you here?
01:43I was waiting for Charlie
01:44when I saw Francis enter the building.
01:47I won't let anyone get hurt because of you.
01:53I told you
01:54not to meddle in my business.
01:58Mommy!
01:59Mommy!
02:00Mommy Liman!
02:03Mommy!
02:04Get out of my way, Amy!
02:05You're going to get me arrested!
02:07I won't let you!
02:08Mommy!
02:09Mommy, believe me.
02:10I don't want you to get hurt.
02:11If you don't get hurt,
02:12you still have a chance to redeem yourself.
02:15Mom, be quiet!
02:17Get out of my way!
02:20No!
02:21Just face them, Mom!
02:22Please!
02:26Lonnie!
02:28Lonnie!
02:34What are you doing here?
02:35You're a beast!
02:37You're a beast!
02:38You're going to kill us all?
02:39Huh?
02:40You have no conscience!
02:41Now, huh?
02:42Tell me,
02:43who are your relatives?
02:44Where's Charlie?
02:46Grandma?
02:49Grandma?
02:52Grandma?
02:57Rodante?
03:02Rodante?
03:07Lola, Lola, Lola wants to play the piano.
03:10Rodante?
03:13Lola, Lola.
03:16We're cooperating with the police.
03:18Request them for a bomb disposal unit.
03:25Rodante?
03:27Rodante?
03:29Lola, Lola, Lola wants to play the piano.
03:36Lolo?
03:37Lolo!
03:39Lolo, where are you?
03:40Let's get out of here!
03:42Juan, let's split up
03:43so we can cover the whole building.
03:45Okay.
03:46Okay.
03:47You have your phone with you, right?
03:48Yes.
03:49Update me when you see Lolo.
03:51Okay.
03:52Ina, please be careful.
03:53You too.
03:54Okay.
03:55Lolo!
03:56Lolo!
03:57Lolo!
03:59Roger.
04:00I'm scared.
04:01No, we're all safe.
04:02We'll take one room.
04:03Hey, hey, hey.
04:04Stay here!
04:05You!
04:06I'm going to Lola's house to play the piano.
04:09What's wrong with you?
04:10You're still here?
04:11You're crazy.
04:12Let's go.
04:13I'll see you later.
04:14I'm going to Lola's house to play the piano.
04:15I'll see you later.
04:16Lolo?
04:17Lolo!
04:18Come on, Lolo.
04:19It's dangerous here.
04:20Let's go.
04:21Boss, I'll take care of this.
04:22Okay, sir.
04:23I'll look for Madam Uria.
04:24Okay, be careful.
04:25Let's go.
04:26It's dangerous here.
04:27Let's go.
04:28Let's go.
04:29Hello, you wanted to know if I'm at Lola's office.
04:30I'm on my way.
04:31Nono is here.
04:32Bertante.
04:33Lola.
04:34Let's go home.
04:35Lola is here.
04:36Let's talk inside.
04:37Let's pray.
04:38Lola.
04:39What are you doing here?
04:40I thought you were with your boyfriend outside.
04:41Who are you?
04:42I'm Lola.
04:43Lola.
04:44Lola.
04:45Lola.
04:46Lola.
04:47Lola.
04:48Lola.
04:49Lola.
04:50Lola.
04:51Lola.
04:53Lola, it's me.
04:54This is Ina.
04:57I don't know you.
04:58Don't come any closer.
05:00Don't come any closer.
05:01Don't be scared.
05:02This is me, Ina.
05:03This is me.
05:04Lola, please let me leave.
05:06Don't come any closer.
05:07I don't know you.
05:09Lola.
05:10Lola.
05:13Lola, don't be…
05:20Lola.
05:22Lola, don't touch that! It's a bomb!
05:24Don't touch it, please!
05:26Lola, wait!
05:28Lola, Lola!
05:30Wait!
05:31Come with me!
05:34Let's get out of here!
05:36Please!
05:37I don't know you!
05:38Lola!
05:39I won't go with you!
05:41I don't know you!
05:42Lola, please!
05:45Lola!
05:48Lola!
05:49Lola, please!
05:51Let's get out of here!
05:57Do you think you're the winner?
05:59You're so wrong!
06:00I still have one more alias, Charlie.
06:03And he's unstoppable!
06:06Auntie, where is he?
06:08Nono!
06:09Let me go!
06:12Auntie, where is he?
06:13I won't let you go!
06:15Let me go!
06:16Nono!
06:19Auntie!
06:21Let me go!
06:30Auntie!
06:31Let me go!
06:32Auntie!
06:33Auntie!
06:34Let me go!
06:35Auntie!
06:38Lani!
06:39No!
06:40Please!
06:41Lani!
06:44Try to come closer!
06:46We're going to die!
06:48Don't!
06:52Nono!
06:53Mommy!
06:55Mommy, help!
06:57Auntie!
06:58Lola!
07:00Auntie!
07:16Nono!
07:17Don't be afraid.
07:19Daddy's here.
07:20Daddy's here.
07:21Don't be afraid.
07:34Lola!
07:49Lola!
08:19Mommy!
08:20Mommy!
08:21Mommy!
08:22Mommy!
08:23Mommy!
08:24Mommy!
08:25Mommy!
08:26Mommy!
08:27Mommy!
08:28Mommy!
08:29Mommy!
08:30Mommy!
08:31Mommy!
08:32Mommy!
08:33Mommy!
08:34Mommy!
08:35Mommy!
08:36Mommy!
08:37Mommy!
08:38Mommy!
08:39Mommy!
08:40Mommy!
08:41Mommy!
08:42Mommy!
08:43Mommy!
08:44Mommy!
08:45Mommy!
08:46Mommy!
08:47Mommy!
08:48Mommy!
08:49Mommy!
08:50Mommy!
08:51Mommy!
08:52Mommy!
08:53Mommy!
08:54Mommy!
08:55Mommy!
08:56Mommy!
08:57Mommy!
08:58Mommy!
08:59Mommy!
09:00Mommy!
09:01Mommy!
09:02Mommy!
09:03Mommy!
09:04Mommy!
09:05Mommy!
09:06Mommy!
09:07Mommy!
09:08Mommy!
09:09Mommy!
09:10Mommy!
09:11Mommy!
09:12Mommy!
09:13Mommy!
09:14Mommy!
09:15Mommy!
09:16Mommy!
09:17Mommy!
09:18Mommy!
09:19Mommy!
09:20Mommy!
09:21Mommy!
09:22Mommy!
09:23Mommy!
09:24Mommy!
09:25Mommy!
09:26Mommy!
09:27Mommy!
09:28Mommy!
09:29Mommy!
09:30Mommy!
09:31Mommy!
09:32Mommy!
09:33Mommy!
09:34Mommy!
09:35Mommy!
09:36Mommy!
09:37Mommy!
09:38Mommy!
09:39Mommy!
09:40Mommy!
09:41Mommy!
09:42Mommy!
09:43Mommy!
09:44Mommy!
09:45Mommy!
09:46Mommy!
09:47Mommy!
09:48Mommy!
09:49Mommy!
09:50Mommy!
09:51Mommy!
09:52Mommy!
09:53Mommy!
09:54Mommy!
09:55Mommy!
09:56Mommy!
09:57Mommy!
09:58Mommy!
09:59Mommy!
10:00Mommy!
10:01Mommy!
10:02Mommy!
10:03Mommy!
10:04Mommy!
10:05Mommy!
10:06Mommy!
10:07Mommy!
10:08Mommy!
10:09Mommy!
10:10Mommy!
10:11Mommy!
10:12Mommy!
10:13Mommy!
10:14Mommy!
