00:00Oh, vay be, bunu gerçekten beklemiyordum.
00:05Şu an şaşırdım.
00:09Bunu çok uzun zamandır yapıyorum, yaklaşık 45 yıldır.
00:13Ve bu, bir şarkıcı olarak hiçbir şeyden kazandığım ilk defa.
00:18Ve çok şaşırdım ve çok mutluyum.
00:2330 yıl önce bir prodüksörim bana
00:27popcorn oyuncu olduğumu söyledi.
00:32Ve o zamanda, bunu yapabileceğim bir şey olmadığını
00:37anlamıştım.
00:41Çok fazla para kazandı ama
00:44kabul edilemezdi.
00:46Ve bunu aldım, bunu inanıyordum.
00:49Ve bu beni zamanla
00:53birkaç yıl önce düşündüğüm noktaya kadar
00:55belki buydu. Belki tamamlandım.
00:58Belki yapmam gerekenleri yaptım.
01:01Ve bir düşük noktaya kadar,
01:04bu mucizevi, kutsal,
01:06yüce,
01:08kesinlikle çılgın bir skrip
01:10benim deskimden geldi.
01:12Adı Substance.
01:14Ve yüzün bana,
01:16bu işin bitmediğini söyledi.
01:18Ve Corley'e, bana güvendiğim için çok mutluyum.
01:22Ve bu kadının,
01:24Margaret'e,
01:26benim diğer yarımım için
01:28yapamadığımı,
01:30bana baktığımı,
01:32benimle yaşadığım insanlar için çok mutluyum.
01:34Kevin Eubane,
01:36Jason Weinberg,
01:38CAA'da herkes,
01:40başkan, benimle oturduğum tüm insanlar,
01:42özellikle benimle inanmadığım insanlar,
01:44kendimle inanmadığım insanlar.
01:46Ve sadece bir şeyin
01:48bu filmin
01:50kutlaması,
01:52o anlarda,
01:54ne kadar zeki, ne kadar güzel, ne kadar
01:56gizli, ne kadar başarılı,
01:58ne kadar sadece yeterli değil.
02:00Bir kadın bana dedi ki,
02:02sadece hayır,
02:04sen asla yeterli değilsin.
02:06Ama ne kadar değerini biliyorsan,
02:08sadece meşhurluğunu koyarsan.
02:10Ve bu yüzden bugün,
02:12bunu tümlüğüm ve
02:14sevgimden ve
02:16bana yönetmenin
02:18ve sevdiğim bir şey yapmanın
02:20ve hatırlatmak için
02:22çok teşekkür ederim.
Yorumlar