00:00♪♪
00:07What can you do for me in exchange for your freedom?
00:10What did you do to my grandfather?
00:12If you want nothing to happen to your grandfather,
00:14I have something for you to do.
00:16I told myself that I would handle the cases of victims of abuse.
00:21I'm sure you can help me.
00:24Mr. Caballero, what's your plea?
00:26Guilty, Your Honor.
00:27I'm sorry, Your Honor.
00:30I heard you talking to Martin earlier.
00:32What did you do to Father Tino?
00:34I did it to protect my son.
00:36The court hereby sentences the accused
00:39to 10 years imprisonment.
00:41So ordered.
00:43♪♪
00:50You know, Ara,
00:52Martin is pitiful.
00:54I feel sorry for him
00:56because he's already in prison.
01:00How can that be?
01:01Among all his enemies,
01:03there's still Sen. Louie.
01:05He even said
01:07that he and Ma'am Graciela are going to fight.
01:09How can that be?
01:11That woman is really pitiful.
01:14She's not happy anymore.
01:15She's looking for someone else.
01:17Shh!
01:19You're so noisy.
01:20It's true.
01:22That woman is really pitiful.
01:24She's really pitiful.
01:27Here's your cell phone.
01:33What's your name?
01:36Martin.
01:38What's your case?
01:41What's this case?
01:42Murder.
01:43You decide.
01:45Murder?
01:50It's normal for newbies to be changed here.
01:53You'll get used to it.
01:54It's better to do it earlier.
02:24Martin!
02:30No!
02:32Louie!
02:53Louie!
03:24George.
03:26Good evening.
03:31How's Martin?
03:32How's his new prison?
03:34Let's go home.
03:38Why are you looking at me like that?
03:39Is there a problem?
03:45We both know what really happened to Martin.
03:50We both know what really happened to Martin.
03:54Martin didn't die in your hands.
03:57It was you.
03:59So, whoever should be in prison,
04:01it's you.
04:03You're so arrogant.
04:10Wherever we go,
04:12you won't let me go to prison.
04:14Just accept that you can't do this to me.
04:19I can't do this to you.
04:25I can't do this to you.
04:35You still have a day, Louie.
04:38You still have a day.
04:42He looks like an old man.
04:44I'll teach him a lesson.
04:46If anything happens to Father Tino,
04:48they'll be the first ones to blame.
04:50I won't do anything wrong.
04:52I'll just teach him a lesson.
04:54Louie, can you stop being so stubborn?
04:57Let that old man go.
04:59He's not a threat to us.
05:01And can you avoid getting involved in any trouble?
05:05The police will be jealous of you.
05:08Listen to your grandmother, Louie.
05:13Instead of wasting time with that old man,
05:17I told you to get back together with Graciela
05:22and get back together with her.
05:25So, have you talked to her about your marriage?
05:29Huh?
05:40That old man is so arrogant.
05:42He should be punished.
05:44What if you get in trouble?
05:46You know he's a demon.
05:48What will he do to you and his men?
05:50Weasel.
05:53What are you doing here?
05:55Are you going to show your face to us?
06:00Grandpa.
06:03Graciela.
06:05Go home.
06:08Grandpa.
06:10George, what happened to Martin?
06:12What happened to Martin?
06:14He's in jail because of you.
06:23George, I'm sorry.
06:24I didn't mean to.
06:29I don't want what happened.
06:33You didn't mean to?
06:36You killed my nephew.
06:38I didn't kill him.
06:40I let him commit a crime that he didn't commit.
06:47George.
06:48George.
06:49Shut up, George.
06:53George, you're hurting me.
06:56I'm hurting because I don't want what happened to Martin.
07:00If I did something wrong,
07:02I'll be punished.
07:05If you only knew what they're calling me,
07:08what they're saying about me,
07:11I just don't care.
07:13I'll just endure everything.
07:18You have no right to kill us.
07:21You're the one who's going to pay for this.
07:24You.
07:25If Martin didn't save you from Louis,
07:29I would've just let you rot in hell.
07:33You two are perfect for each other.
07:35You're both bad people.
07:37You're both sick.
07:38Get out!
08:00The Next Day
08:10What's that?
08:11That's Mayor.
08:13Mayor?
08:15I've been looking for him, but he's in jail.
08:18They said he killed more than 50 people.
08:22He can even kill you,
08:24so you can fight back.
08:26I don't know what's going on there.
08:31What are you talking about?
08:33He's not gay.
08:34He owns a store here.
08:37He caught his boyfriend with a girl.
08:39You didn't even look at him.
08:41He's dead.
08:46What's the story of your life?
08:48What happened to your case?
08:50I don't know.
08:55Bro,
08:56you know,
08:57most of the time,
08:58there's no reason
08:59why a person can die.
09:00Money or love.
09:03Is it because of money?
09:07No.
09:09A girl.
09:11What's her name?
09:16Graciela.
09:18Graciela.
09:20Graciela.
09:21Graciela.
09:51I'm telling you,
09:52this is all my fault.
09:54You!
09:56I wish Martin
09:57didn't save you
09:58from that ruin.
10:00I wish he didn't
10:01force you to do it.
10:04You're both gay.
10:06You're both evil.
10:08You're both sick.
10:10Get out!
10:17Who's that?
10:19Who's that?
10:24You don't know him?
10:26That's Wesley Perez.
10:27He's the son of the leader of the syndicate.
10:29Look at him.
10:30Even though he's not a mayor,
10:32he has a father.
10:34Who's with him?
10:35No one.
10:36He's just an outsider.
10:37His father used to be a human being.
10:39He ordered his son to be equal.
10:41I read that
10:43Wesley is stupid.
10:45What's his case?
10:47I don't know.
10:49But if I were you,
10:50I would avoid him.
10:52It's hard to deal with this mess.
10:54There's a lot of enemies
10:55that his father has inside.
10:58That's why I'm not surprised
10:59if one day,
11:00his son will be like that.
11:03Let's go.
11:10How's Martin?
11:12Is he okay there?
11:16I shouldn't have allowed him
11:17to do what he wanted to do.
11:19Look at what's happening.
11:22I'm used to all of this.
11:25Don't blame yourself.
11:27If it wasn't for you,
11:28Martin wouldn't have been a good
11:30and principled person.
11:32The problem is,
11:34he's too kind.
11:39Let's go.
11:42Do you need anything?
11:44No.
11:46Let me help you.
12:02But he shouldn't be in prison.
12:05My grandson still has hope.
12:08What happened to Martin
12:09hurts me too.
12:11You know,
12:12he's not just my nephew.
12:14He's like a brother to me.
12:16There's nothing we can do.
12:18We need to accept
12:19whatever happens to him.
12:22George, it's not that easy.
12:24He shouldn't be paying
12:25for the sins of others.
12:28George,
12:30help me clear Martin's name.
12:35There's still time
12:37before we go to court.
12:40But what about then?
12:42Didn't you say
12:43that our enemies are strong?
12:45They don't care.
12:47What if they hurt you again?
12:50I'm old.
12:52I'm old, George.
12:54I've wasted my time in this world.
12:57But Martin
12:59is still young.
13:01He still has hope in life.
13:03If he's important to you,
13:05you'll help me, George.
13:12Fred,
13:14take this.
13:29Sayonara to everyone.
13:44Mayor has agreed.
13:46The plan will continue later.
13:49My father has left me behind.
13:53I'll be the one to kill his son.
14:14Open it.
14:16It's for you.
14:19Come on, look at it.
14:23Come on.
14:33Do you like it?
14:36I like it.
14:39I like it.
14:41I like it.
14:43It's from my grandmother.
14:46If you're going to wear it,
14:47it doesn't deserve it
14:49because of what happened to us.
14:52But because I love you,
14:54that's why.
14:57I'm ready to forget everything.
15:01Let's start again.
15:04I'm ready to get through
15:05what happened to us.
15:10Just forget about Martin.
15:11He's gone.
15:13He'll never come back.
15:14He's gone.
15:28Wow.
15:29Why are you looking at my stuff?
15:31No, I'm just looking at the Graziella.
15:34Is this the Graziella?
15:35It's a different kind. It's beautiful.
15:37Even if I die, it's still there.
15:39This is Leilani.
15:42Who's Leilani?
15:46She's just a friend of mine.
15:49Do you know where she hid it?
15:51It's just next to each other.
15:53It's just a thin folder.
15:55Brown.
15:59What's that?
16:03Wesley Perez?
16:06That's him.
16:07He's the boss' son.
16:10The food is ready.
16:11Let's go.
16:13You guys go ahead.
16:14Wait,
16:16you're Wesley's lawyer?
16:23Oh,
16:24are you going to the bathroom next?
16:26Boss,
16:27I'm sorry.
16:28This is just Sir Ramadeo's order.
16:31Just wait there.
16:32I can do this alone.
16:37Wesley,
16:40what do you need?
16:42We're just asking for a loan.
16:44What loan?
16:45Who are you?
16:46We're the ones who were imprisoned by your father.
16:49That's why you're our payment for the loan.
16:51Wait,
16:52maybe we can talk at home.
16:54What talk?
16:55Why?
16:56Did your father hear that we're talking to him?
17:00Wait, wait.
17:02Kiefer, I don't want you to know about this anymore
17:05because I don't want to get involved with them again.
17:08What are you saying?
17:10What you're doing is dangerous.
17:12Yes,
17:13that's what Hens and I told you.
17:15They're bad people.
17:17I know that.
17:18But I don't have a choice.
17:20Even if I don't want to, I have to do this.
17:23After this case,
17:24we're done with them.
17:26They can't hold us anymore.
17:28I'm sorry.
17:30I know that
17:31because of me,
17:32we can be together.
17:34But,
17:35because of me,
17:36we can only have each other, Mateo.
17:40If I only knew that this is how he's going to treat me,
17:43I hope you'll just let me be.
17:46I don't want to get involved with them again.
17:49Kiefer,
17:51what's done is done.
17:56I promise that I won't let you go
17:59because you're the only family I have now.
18:02I don't regret what I did.
18:05I'm sorry.
18:19That's enough.
18:21Don't get involved here.
18:23You might be the first one to die here.
18:35Stop!
19:05Stop!
19:06Stop!
19:07Stop!
19:08Stop!
19:11Do you know Bojie?
19:13Bojie?
19:14He's here in the village.
19:15Over there.
19:16At the end?
19:17Yes.
19:36Bojie.
19:37Mang Tino!
19:38How did you get me here?
19:40I talked to your grandmother.
19:41She told me where to find you.
19:43And she told me that you're here in the village.
19:48Mang Tino,
19:49get out of here
19:50and don't ever come back.
19:52Wait!
19:53Bojie!
19:54Bojie, open the door!
19:56Bojie!
19:58Bojie!
19:59Bojie!
20:05Bojie, open the door!
20:07Bojie!
20:08Bojie!
20:09Bojie!
20:10Bojie!
20:11Bojie!
20:12Bojie!
20:13Bojie!
20:17Bojie!
20:18Bojie!
20:19Bojie!
20:20Bojie!
20:25Bojie!
20:29You were inside that block
20:30when Diego was shot last night.
20:32And you know what,
20:33My grandson is innocent, right?
20:35It's better if you leave.
20:37Leave!
20:39Did the Silvestres threaten you?
20:42Bojie, I know they are powerful.
20:46But we have to be afraid of them for the rest of our lives.
20:49You can change everything.
20:51You can clear my grandson's name.
20:54I'm talking to you, Bojie.
20:56You know your friend.
20:58Your friend is Martin, right?
21:01I'm sorry, Martin.
21:03I really don't know what you're talking about.
21:07Bojie, wait!
21:09Bojie, wait!
21:11Bojie!
21:16I know who killed my father.
21:19I saw him in the squad.
21:23You're new here.
21:25You're full of trouble.
21:27Go!
21:30I'll teach you a lesson tonight!
21:49Bro, bro.
21:51I'm sorry for getting you involved in this mess.
21:54It's nothing.
21:55I'm Wesley.
21:57What's your name?
21:59Martin.
22:01Martin.
22:03Martin, thank you again.
22:06I owe you my life.
22:13In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
22:17Amen.
22:20Mateo, let's go to Wesley.
22:24I miss my grandson.
22:28I have a lot of things to do here in Manila.
22:33And if I go to Wesley,
22:36I want to bring good news for him.
22:40I'm just worried about my grandson.
22:44Ma, you don't have to worry about him.
22:48He can handle it.
22:50Just relax.
22:53Has Atorne Angeles heard from him?
22:59If that's the case,
23:01let's bring Atorne Olivar back.
23:07She'll handle the case.
23:10Ma, I trust Atorne Angeles.
23:13Ma, Lailani will deliver.
23:16Trust me, okay?
23:19She will deliver.
23:23Sir, you have a visitor.
23:31I think you have something to talk about.
23:33Go back, Dex.
23:35I'll leave you alone.
23:46What do you want?
23:48I know how to fulfill my promise.
23:58Mr. Ruben, he killed my father.
24:01What's their problem with Wesley?
24:03Wesley is a good man, but his father is more like a devil.
24:06Why didn't I think of that?
24:08What do you mean?
24:09They illegally arrested him.
24:11Someone sold me out.
24:13Who?
24:14I'll go back to Martin's case.
24:16I think Martin has a chance in court.
24:19Are you sure that Bojie is not the witness?
24:22If it's not Bojie, then who is it?
24:24Sir, let's ask Mantino.
24:27Hey!
24:28What do you want?
24:30Miss, that's mine.
24:34Lailani.
24:44Lailani.