00:00Corkut, mejor no entres. Ya estamos frente a la puerta. Nada pasará de ahora en adelante.
00:20Por supuesto que no tiene sentido. Mi padre fue herido frente a la puerta, ¿cierto?
00:26Te llevaré con tu padre y después de eso me iré. Yo te lo prometo.
00:30Oye, pero dije que quería ir a ver a Eda. No entres, no quiero que te vean.
00:34Abre la puerta, anda. Hazlo.
00:36Creo que fue un día muy tranquilo para ti y estás buscando aventura.
00:40Bueno, papá, fui a ver a Eda y luego yo fui... Deberías estar en cama, ¿por qué estás aquí de pie?
01:00Anda, ve a la casa. Tu madre está cansada. Ayúdala un poco.
01:07Está bien.
01:11¿Cómo está su brazo?
01:14Bien.
01:16Bien. Usted salvó mi vida. Y estoy en deuda. Una deuda de vida no se paga fácil.
01:23No tienes deudas. Estamos a mano.
01:26No lo entiendo.
01:27Dijiste que alguien te robó la vida un día. ¿Lo recuerdas?
01:31No lo entiendo.
01:32Dijiste que alguien te robó la vida un día. ¿Lo recuerdas?
01:39Claro, yo lo dije.
01:41Asume que pagué la deuda de esa vida robada y ahora tú y yo estamos a mano.
01:47No, esto es diferente.
01:49Mira, Korkut, no preparé a mi hija para vivir estas cosas. Solo la amé, la protegí.
01:57Si yo no hubiera estado ahí ese día y le hubieran disparado a Yeilan, ¿qué hubiera pasado en ese caso? Contéstame.
02:07Me doy cuenta, lo sé. Yo arreglaré ese asunto.
02:12Dile a la señora Gonul lo que tú quieras. Si quieres, dile que eres su hijo. Si quieres dinero, tómalo.
02:19Pero aléjate de mi hija. No te pediré nada más.
02:22No le voy a decir nada a nadie. No se preocupe.
02:31¿Por qué te rendiste?
02:36Me alejaré de Yeilan hasta que se arregle el asunto con Yemas.
02:42Ah, por favor no crea que me doy por vencido con ella.
Comentarios