00:00J'ai pas le droit de dire la vérité.
00:02Je suis très content de ce que vous avez fait.
00:04Je vous en prie.
00:31C'est un nouveau début.
00:33Et maintenant ?
00:39Tu ne devrais pas travailler pour quelqu'un d'autre.
00:42Sois ton propre boss.
00:44Construis ton propre endroit.
00:46Prends tes propres chevaux.
00:48Quelque chose n'a pas l'air bien.
00:51Ce n'est pas ton travail de s'inquiéter.
00:53Laisse ça à ton mari.
00:55Ça m'effraie que tu penses ça.
01:00Vous êtes de retour en plein temps ?
01:02Oui, on a acheté une belle ferme à Sarri.
01:04Et on pense à un Mayfest piédotaire.
01:08C'est juste une petite chose.
01:10J'ai vu des dépôts que vous avez faits.
01:12C'est à peu près ce que vous dépensez.
01:14Ne vous inquiétez pas.
01:15J'ai un énorme chèque qui arrive à la fin du mois.
01:18Tout va bien.
01:24Est-ce que...
01:27Vous êtes délusionné parce que vous n'avez rien, Rory.
01:29Nous n'avons rien.
01:32C'est horrible ici.
01:33Personne n'est pareil ici.
01:34Il n'y a rien de mal avec cette maison.
01:38Les gens semblent vouloir tout.
01:40Et attendent que tout soit réalisé.
01:44Qu'est-ce qui se passe ?
01:45Vous êtes tous des étrangers pour moi.
01:47Vous tous.
01:48Vous êtes embarrassant.
01:50Et vous êtes fatigué.
01:51C'est ce qu'on a toujours voulu.
Commentaires