Shifting Gears Trailer (2) OV

FILMSTARTS

Shifting Gears Trailer (2) OV - FILMSTARTS auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Hey Matt, du solltest das mal sehen!

00:02Ist das mein GTO?

00:04Ich hab' das Ding vor 15 Jahren gebaut.

00:06Und jemand hat es gestohlen.

00:08Hi Papa!

00:10Da ist der Verräter.

00:12Hey Kinder, sag' hallo zum Opa!

00:13Hey Jungs!

00:15Beim letzten Mal, als ihr durch die Tür gegangen seid,

00:17habt ihr mich zurückgeschaut und mir einen Doppelbär gegeben.

00:19Ich war 18. Der Doppelbär war der Grund, warum ich unsere Gespräche beendet habe.

00:23Ich bin nach Hause gerannt, weil ich krank bin

00:25und ich brauche einen Ort, wo ich bleiben kann,

00:27bis ich herausfinde, wie das Rest meines Lebens aussieht.

00:29Wirklich?

00:31Weil ich noch nicht viel geändert habe.

00:34Ich auch nicht.

00:38Ich habe nur einen bestimmten Weg, Dinge zu tun.

00:40Dein Weg.

00:42Es gibt ein Zeichen oberhalb der Tür.

00:44Du weißt, ich kann es sehen. Er ist glücklich.

00:46Oh Gott, lache ich?

00:48Wie leben die Menschen so?

00:52Ich brauche wirklich deine Hilfe, Papa.

01:00Können wir versuchen, miteinander zu sprechen,

01:02wie rechtliche Erwachsene?

01:04Hast du die Nachrichten gesehen? Das ist nicht mehr so.

01:06Bevor Mama starb,

01:08hat sie eine Verhältnisse zwischen dir und mir gemacht.

01:10Sie war unsere Brücke.

01:12Vielleicht könnten wir unsere eigene Brücke bauen.

01:14Okay. Und dann, wenn ich etwas tun will,

01:16was du nicht magst,

01:18schaust du einfach auf den Dach auf deinem Kopf

01:20und sagst, okay.

01:22Ich bin mir nicht sicher, ob du verstehst,

01:24wie Brücken funktionieren.

01:29Du könntest zurück in die Pflegeschule gehen.

01:31Das war immer dein Traum.

01:33Eigentlich war das dein Traum für mich.

01:35Du magst argumentieren.

01:37Du magst argumentieren.

01:39Vielleicht werden wir dafür bezahlt.

01:41Ja, Popcorn im Schatten, gib mir ein paar Popcorn.

01:43Meine Kinder setzen die Tafel.

01:45Es ist wie ein verlorenes Kunstwerk, wie Tennis.

01:47Oh Gott.

01:49Ein harter Sport, aber es ist zu viel für die Menschen.

01:51Also haben wir etwas entdeckt,

01:53was Pickleball heißt.

01:55Wenn du einen Sport spielst,

01:57dann spielst du einen Sport.

Kategorie

Transkript

Empfohlen