00:00Gentlemen, vous avez devant vous l'ordre de l'exploit de la plus fantastique de la Seconde Guerre Mondiale.
00:09Mais cet homme c'est... c'est... c'est...
00:20Quel est le comte qui a fermé la lumière ?
00:22Mais c'est... Brouville !
00:24What ?
00:25Eh oui, c'est lui. Le roi des espèces.
00:29Le roi des espions.
00:31Un espion, moi ?
00:35Eh oui. Et pour accomplir cet exploit, un parfait espion doit savoir tout faire.
00:42Tout supporter, tout endurer.
00:48Il devra affronter les plus dures épreuves.
00:50C'est haut, hein ?
00:55Inutile de vous dire que je ne suis pas content.
00:57Toi, t'es le roi des cons.
00:59Avec quelques compensations.
01:02Léon, il y a une femme dans ta vie.
01:04Mais tu sais bien que j'en ai eu qu'une.
01:06Et elle est partie en emmenant mon meilleur chef.
01:10Excuse me, sir.
01:12Moi, français, rendez-vous chez Prunier avec le général de Gaulle.
01:16Vous connaissez ?
01:17Non.
01:18Alors, cet exploit, le plus fantastique de tous.
01:24Cette fameuse mission, c'est quoi au juste ?
01:27Alors, qu'est-ce que c'est, la mission ?
01:29Pour tuer Rommel.
01:31Quoi ?
01:32Je refuse.
01:34Pour tuer Rommel, ou plutôt, pour ne pas le tuer,
01:38il devra même se battre avec son futur gendre.
01:46L'affrontement de deux géants.
01:52C'est un garçon convenable, au moins.
01:53Son père est évêque.
01:56Évêque ?
01:59Son père est évêque ?
02:01Et ce n'est pas tout.
02:03Il y a encore plus important que Rommel.
02:06Quelque chose.
02:08Quelque chose.
02:12Quelque chose qui...
02:16Tess ?
02:17Qu'est-ce qu'il dit ?
02:18Il dit que c'est fantastique, tu avais raison.
02:19Je dois porter cette chose tout de suite à Londres.
02:21Non, non, non, mais il n'a pas ça à tête.
02:23Dis-lui qu'on est occupé par les Allemands.
02:27Oui, quelque chose qui va permettre à Bourville
02:29de faire un trou dans le mur de l'Atlantique.
02:53C'est ce que j'ai pensé.
03:17Maintenant que je vous ai tout raconté,
03:19je pourrais peut-être retourner en prison.
Commentaires