00:00Je ne comprends pas pourquoi nous faisons ça, nous ne connaissons rarement ces gens.
00:06Un jour, on va mélanger les choses un peu.
00:10Tu es juste heureux que tu aies trouvé ton fan club.
00:13J'ai été en train de lire 6 ans pour ton deuxième livre. Est-ce qu'il sort bientôt ?
00:17Je travaille sur ça.
00:19Qu'est-ce que tu fais le lundi ?
00:20Tu es marié, Rich.
00:23Je suis venu ici chercher de l'inspiration.
00:30Allez !
00:39Monsieur James Foster, vous devez venir avec nous.
00:45Ici, la punition pour les crimes commis
00:49est la mort.
00:51Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ?
00:54Mais pour une somme significative,
00:57on va construire un double pour t'envoyer pour ton exécution.
01:02Double ?
01:10Tu ressembles à moi.
01:12Oh mon Dieu !
01:17Peut-être que tu penses que c'est un cadeau.
01:19C'est comme un nouveau travail de peau qui s'est mis en place.
01:22Vite fait pour terminer ta transformation.
01:27C'est juste un petit jeu.
01:30Je veux que Jason soit bien.
01:35Jason !
01:37Montre-moi comment tu es fort.
01:41C'est vraiment dégueulasse.
01:43Tu peux juste t'asseoir
01:48et regarder ça se passer.
01:58Tu sais, James, tu t'inquiètes qu'ils aient le mauvais homme ?